Ibid. XV

Simon, fils de Boéthos ! ou Boëthos?, beau-père d'Hérode (24-5).

Mathias, fils de Théophile (5-4) ?.

Jôzaros, fils de Boéthos (4).

L’incompatibilité de nos documents n’est pas moins in-

déniable pour les temps postérieurs à Jésus-Christ. La tradition thalmudique, qui a complété la liste des cinq premiers couples, mentionne, parmi les successeurs de Hillel, Gamaliel 1° et Siméon son filsÿ, qui tous deux ont vécu dans le premier siècle de notre ère. Or la liste des grands prêtres, qui ont présidé le Sanhédrin pendant ce siècle (et ils sont nombreux), telle que nous pouvons la reconstituer 6 d’après Josèphe'et le Nouveau Testament, ne présente aucun de ces noms. Au contraire, dans le livre des Actes 7, Gamaliel est appelé l’un des membres pharisiens du Sanhédrin, et dans le fragment de Josèphe où il est question de Siméon fils de Gamaliel, le grand prêtre, président du Sanhédrin, est nettement désigné dans la personne d’Ananos$.

Nous sommes donc en présence de deux traditions oppo-

sées, de deux séries de faits absolument étrangères l’une à

AñtIXN, 9/8 XVIL'42.

bi XTX, 26,12.

. Ibid. XVII, 4, 2. 6, 4.

. Ibid. XVII, 6,4.

. Aboth I, 16-18.

. Voy. cette liste dans Scnûürer, p. 418 ss.

. Act. V, 34; comp. verset 27.

. Josèphe, Vita, 38 s.