D'après Brunet, op. cit
20 SOURCES DE l'histoire des ANTILLES FRANÇAISES
IIhrrera (Antonio de). — Spiegel der Aiislralische Navigalie... (8 iïnc, 70 pp., 13 ffnc. — 3 caries);
le tout formant trois tomes parus à Amsterdam, chez Michel Colin, 1621-1622, et réunis en 1 vol. in-fol. L'édition latine s'intitule :
Herrera (Antonio de). — Novus Orhis, sive descriplio Indiœ Occideiitalis... ineinphraste C. Barlœo. Accesserunl et aliorinn Indiœ Occidentalis descripliones et navigationis nuperœ Auslralis Jacohi Le Maire hisioria... — Amstelodami, ap. Micli. Golinum, 1622, in-fol. (titre gravé, 4 ffnc., 83, 10, et 11 ff. — 17 cartes).
La traduction française a un titre analogue :
Herrera (Antonio de). — Description des Indes Occidentales quon appelle aujourd'hui le Nouveau Monde par Ant. de Herrera, translatée d'espagnol en françois ; a laquelle sont adioustées quelques autres descriptions des mesnies pays avec la navigation du vaillant capitaine de nisr Jaques Le Maire et de plusieurs autres : le contenu de cest œuvre se veoit en tapage suyvante. — A Amsterdam, chez Michel Colin, libraire, 1622, in-fol. (2 titres, dont Tun gravé, 4 ifnc, 254 pp, — 17 cartes).
L'intérêt que présentent pour l'histoire des Antilles tous les documents qui font connaître les conditions de la navigation d'Europe en Amérique donne une importance toute particulière au traité suivant de
Cespedes (Andréa-Garcia de). — Beginiiente de Navegacion que niando hazer et Rei Nuestro Se/lor por orden de su Consejo Beat de las Indias. — Madrid, Juan de la Cuesta, 1606, in-fol. (titre gravé, 4 fTnc, 114 fî. , fig. et carte. — « Segunda Parte », lî. 115-181, fig.)-
La seconde partie de ce traité comporte une <.< hjdrografia » où l'on trouve un guide pour la navigation d'Espagne aux Indes occidentales. Le caractère quasi offlciel de l'ouvrage non moins
que remploi cle son auteur, « Gosmog^rafo maior del Rey », sont les meilleurs garants des renseignements qu il donne et des documents qu'il cite ' .
Il faut encore, moins pour leur valeur que pour leur notoriété, citer les trois compilations suivantes :
Ens (Gaspar). — Jndiœ Occidentalis hisioria : in qua prima, regioiiuin istarum deteclio^ sifus, incolarum niores^ aliaque copertinentia hreviter explicantur Ex variis auloribiis collecta.— Goloniae, Guil. Lutzenkirchen, 1612, in-8 (titre gravé 3 ffnc, 377 pp. [chiffré 370]).
Recueil considéré à tort, suivant Leclerc, comme un abrég-é des huit premières parties de de Bry, dont Ens fut l'un des éditeurs. Les sources de la présente compilation seraient différente de celles des Grands Voyages 2.
Davity. — Les Estais.^ Empires et Principauté z du monde représentez par la. description des pays., mœurs des hahitans, richesses des Provinces, les forces, le gouvernement, la religion et les Princes qui ont gouverné chacun Estât. Par le s"^ D. T. V. Y. gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roy. — Paris, NicolasDu Fossé, 1615, in-4 (titrei^ravé, 9 ffnc, 1468 pp.).
Pierre Davity, sieur de Montmartin, gentilhomme du Vivarais ^, poète médiocre ^ et géograj^he sans originalité ni grand sens critique, a du moins eu le mérite de vulgariser en France les connaissances géographiques accessibles à ses contemporains. Son livre a joui en effet d'une vogue durable et eu de nombreuses rééditions. L'auteur put voir lui-même celles de 1617, 1619 et
1. La Bihliolheca hispana nova de Antonio cite de Cespedes une série d'ouvrages astronomiques ou mathématiques la plupart mss.
