‹ Essai sur les sources de l'histoire des Antilles françaisesChapitre 25 sur 169 · Né à Tournon, 1573, f Paris, 1635 [Biogr. Universelle · texte numérisé non relu

Né à Tournon, 1573, f Paris, 1635 [Biogr. Universelle

4. Les travaux sans travail de Pierre Davity, Rouen, 1600, in-12, et divers autres^opuscules.

1622, in-i', et celles de 1625 et 1628, in-fol.2. Après la mort de Davity, son ouvrage est revu et considérablement augmenté, notamment pour FEurope, « tant sur les mémoires laissez par l'autheur après son decez que sur ses propres recherches » par François Banchin, qui modifie ainsi le titre :

Davity. — Le Monde ou la Description générale de ses quatre parties avec tous ses empires^ royaumes ^estats ou républiques .. par Pierre d'Avify , seigneur de Montmartin. — Paris, C. Sonnins^ 1637, 7 tomes en 5 vol. in-fol.

Réédité de nouveau sous cette forme en 1643, à Paris, chez C. Sonnins et D. Bechet^. l'ouvrage est revu encore par Jean- Baptiste de Bocoles qui fait précéder sa réédition d'un « Eloge » de Davity. Dans ce dernier état, l'ouvrage paraît, sous le même titre qu'en 1637, àTroyes et à Paris, chez D. Bechet etL. Billaine, en 1660, et comjDorte sept tomes en 6 vol. in-fol.

Ajoutons que depuis 1637, où chaque tome porte un titre spécial, il en est un, consacré au nouveau monde, qui s'intitule :

— Description générale de V Amérique troisiesme partie du Monde^ avec tous ses empires^ royaumes^ estais et republiques. Où sont déduits et Iraictez par ordre leurs noms, assiette^ confins, mœurs, force, gouvernements, etc. (titre gravé, 1 fnc, 189pp., table, 6 ppnc. — 1 carte)''*.

Cette partie forme le tome IV des éditions de 1637 et 1643, le tome VII de l'édition de 1660.

L'ouvrage de Davity n'a pas vu borner sa renommée à la

1. La Bibl. Nat. ne possède que celle de 1019 [Réserve iSOS): elle est d'ailleurs conformée la description ci-dessus.

2. Cf. les éditions de Paris, A. Courbé, 1655, in-fol. ; Genève, , T. Sloer, 1648, in-4 ; Genève, S. de Tournes, 1655, in-fol., qui sont à la Bibl, Nat. Il y a encore une édition de Genève, 1602, in-fol., etc.

3. Bibl. Nat. G 1744-1748. II y a des exemplaires de cette date parus chez Laurent Cnltereau (Chadenat, Bibliophile Américain, n° 31052).

4. On rencontre parfois ce tome en un volume séparé ((Chadenat, toc. cit.), mais plus souvent réuni à la Description de l'Afrique (Bibl. Nat., éd. de 1637 et édition de 1660 : 0^8).

France. Outre ces éditions de Genève, il a été traduit en allemand et en latin par le célèbre compilateur Johann Ludw^ig Gottfriedt (souvent désigné sous son pseudonyme : Joli. Phil. Abelin) ^ Ces deux traductions, sous le même titre singulier à\Archontologia Cosmica, parurent à Francfort-s.-le-Mein, chez Mat. iMerian, in-fol., la même année 1638 ^.

11 importe de ne pas confondre ces traductions avec une autre publication du même :

Gottfriedt (J.-L.). — Newe Welt und Amerikanische Historien Inhaliende Marhafftige und voUkommene Beschreihunqen atler Wesi-Indianischen Landschafften, Insulen^ Koniqreichen und Provintzien... Mit zugehôrigen Landtafeln Conirafacturen und Geschichtmesigen Kuppferstûcken... vertegt Durch Maltheum Merian Buchhandlern und Kunsts- /ecAem. — Frankfurt-a/.-M.,J/.J/erza/j,MDGXXXI. — In-fol. (4 fine , 562 et 72 pp. — 8 cartes ou pi., portr. de Colomb.,

Rééditée en 1655 ^, cette compilation est généralement considérée comme un abrégé des douze premières parties de la collection de Bry à laquelle collaborèrent du reste Abelin pourle texte et Mathieu Merian pour les planches. L'ouvrage comprend luimême trois parties, dont la dernière est consacrée à la description des Indes occidentales et de l'Amérique centrale.

4. Sur ce personnage, v. notamment Camus, Mémoire sur la coll. des Grands et Petits Voyages.

2. Newe Archontologia cosmica das ist Beschreibung aller Kayserthumher, Kônigreichen und Repuhlicken dcr ganlzen Welt... verfasset durch Pierre d'Avity, und ûhersetzt durch Johann Ludwig Gottfried... et : Archontologia cosmica sive imperiorum Begnorum rerumque puhlicarum omnium per totum terrarum orhem commentarii... (Bibl. Nat. f'^ G 506 et f° G o05).

3. Ternaux signale à tort, semble-t-il, une édition de 1651. Celle de 16;>5, parue après la mort de l'auteur (-|- 1643, cVaprbs \r Biogr. Universelle) à Frankfurt-a.-M. hey den Merianischen Erben comporte 4 (înc, 631 pp., 2 ppne. in-fol., 7 cartes (Leclerc, Bibl. Americana, 1878, n° 265; — Sabin, op. cit., ne donne que 4 cartes).

24 SOURCES DE l'histoire DES ANTILLES FRANÇAISES

Avec ces difTérents ouvrages (que nous appellerions aujourd'hui des manuels, ou des livres de vulgarisation) nous sommes parvenus à une époque où la colonisation des petites Antilles est poursuivie activement par les peuj)les européens jusqu'alors exclus de ces parages par FEspagne. Aussi les ouvrages de seconde main vont faire de plus en plus place en France, en Hollande et en Angleterre à des descriptions originales, ayant pour auteurs des voyageurs, des colons, qui ont eux-mêmes passé ou résidé dans les pays dont ils parlent. Beaucoup de ces ouvrages sont de véritables chroniques de la colonisation et nous les étudierons comme telles parmi les sources narratives ^. Citons encore cependant :

Laet (J. de). — Nieuive Wereldt ofte Beschrijvinghe van Wesl- Indien eni veelderande Schriften ende Aen-teeckninghen van verscheyden Natien by een versamelt door Joaunes de Laet ende met Neodighe Kaerlen ende TafeJn voorsien. — Tôt Leyden, — Inde Druckerye van Isaack Elzevier, anno 1625 (in-fol., 11 Ifac, 510 pp., 8 ffnc, avec une carte des Indes occidentales).

Cette édition "^ semble la première de ce célèbre ouvrage. Brunet en cite une autre, hollandaise, également parue en 1630, et assez notablement augmentée ^. Une édition latine, de peu d'années postérieure, a répandu l'ouvrage dans le monde sous ce titre :

— Novus Orhis seii descriptionis Indiœ Occidentalis libri XVIII Aulhore Joanne de Laet Aniwerpiani. Novis tabulis geographicis variis Animalium^ Plantaruni^ Fructiiumque icoîiibus illustraii cuni Privilégia. — Lugduni Batavorum, apud Elzevirios, 1633 (in-fol., titre gravé, 18 ffnc., 690 pp., 9 ffnc, fîg. et 14 cartes doubles).

4. Cha[). Il, § 2. — Je rappelle ici, pour mémoire seulement, que les seules parties de TAmérique parcourues parle célèbre Jean Mocquet dans ses Voyages sont la Guyane et la province de Cumana.

Page 1