‹ Essai sur les sources de l'histoire des Antilles françaisesChapitre 5 sur 169 · Ou même de son vivant comme celle de Ternaux. V. infra · texte numérisé non relu

Ou même de son vivant comme celle de Ternaux. V. infra

XXII INTRODUCTION

Cet immense répertoire, qui comprend aujourd'hui dixneuf volumes et s'arrête au mot Simms, a été souvent et vivement critiqué comme entrepris sur un plan trop vaste. Il est regrettable en effet que l'auteur n'ait pas borné ses recherches à une date fixe, par exemple 1800 ou 1850, plutôt que de se laisser entraîner indéfiniment par le recul incessant du « présent time ». On peut lui reprocher également d'écourter parfois un peu trop les titres des livres rares et d'en ignorer beaucoup qu^une lecture suivie des catalogues de grandes ventes de livres américains lui eût certainement révélés. Mais, tel qu'il est, cet ouvrage, entrepris sur des bases beaucoup plus larges que la seule bibliothèque d'un collectionneur ou d'un libraire, et fait d'ailleurs par un homme du métier qui connaît les livres et sait les décrire, cet ouvrage est indispensable à consulter, bien qu'il ne dispense pas d'en dépouiller d'autres, et présente notamment cet avantage de fournir pour les livres très rares Findication du dépôt où Ton peut les trouver.

Stevens (H.). — Historical Nuggeis. Bihliotheca, Americana or a descriptive accoiint of my Collection of rare books relaiing io America. — London, 1862, 2 vol. in-12.

Libraire lui-même et amateur de livres, Henry Stevens avait eu comme Sabin l'idée de constituer un vaste répertoire d'ouvrages relatifs à l'Amérique, mais celui-ci sur un plan méthodique qu'il trace sommairement dans la préface de l'ouvrage ci-dessus. Ce grand projet n'eut pas de suite, et nous avons lieu de le regretter, à voir le soin que témoignent les descriptions des livres, presque tous fort rares, contenus au nombre d'environ trois mille dans ces

INTRODUCTION XXIII

modestes Niiggets. — Bonne collection à laquelle il faut se reporter lorsque Sabin est insuffisant.

Leclerc (Gh.). — Bibliolheca Americana. Catalogue raisonné d'une très précieuse collection de livres anciens et modernes sur r Amérique et les Philippines... — Paris, Maisonneuve, 1867, gr. iii-8.

1647 ouvrages sont décrits dans ce catalogue avec exactitude et précision sans oublier des notes critiques ou biographiques appréciables. Nous reparlerons de cet auteur dont nous devons rappeler ici le

Catalogue de la précieuse bibliothèque de feu M. le D'' J. Court. — Paris, Leclerc, 1884, 2 parties in-8.

La première partie de ce catalogue comprend 458 numéros, dont 378 americana et quelques ouvrages anciens sur le café, le thé, le chocolat, ainsi que sur les maladies vénériennes.

Parmi les collections françaises, citons encore la

Bibliothèque américaine. Collection d'un amateur. — Paris, Tross, 1873, in-8.

qui contient 973 numéros, dont quelques-uns, fort rares, sont relatifs aux Antilles. La bibliothèque dont on a là le catalogue de vente semble avoir été celle de M. Bossange. Ce dernier en avait fait imprimer en 1862 pour son propre usage un catalogue très détaillé qui est malheureusement devenu presque introuvable ^

Des nombreuses collections américaines cataloguées pour la vente, je citerai seulement les trois suivantes :

1, Bibliothèque Amérfcame. Préface,

XXIV INTRODUCTION

Catalogue of ihe magnificent library of the laie Hon. Henry C. Murphy of Brooklyn... — New-York, Geo. A.Leavitt, 1884, gr. in-8.

M. Murphy avait occupé, comme ministre plénipotentiaire en Hollande, un poste qui lui avait facilité la recherche personnelle des livres rares dont il avait formé sa bibliothèque. Le catalogue ci-dessus compte 3.142 numéros, la plupart ouvrages de valeur ayant trait à l'Amérique.

Catalogue of ihe lihrary of the late Joseph J. Cooke. Part. III Americana. — New- York, Geo. A. Leavilt, 1883, gr. in-8*'.

Cette importante collection ne comporte pas moins de 3.000 articles dans cette troisième partie consacrée à l'Amérique. Le classement par noms d'auteurs n'est pas rigoureux, des mots typiques de matières s'y mêlant parfois. C'est ainsi que la rubrique Catalogue recouvre une centaine de bibliographies américaines.

Wright (J. 0.). — Catalogue ofihe American Library of the late Samuel Latham Mitchill Barlow. — New-York, 1879, gr. in-8^

Le fondateur de cette belle bibliothèque avait acquis la fameuse collection Aspinw^all qu'un incendie anéantit presque complètement. Il sut toutefois, autour des quelques livres — les plus précieux — sauvés de ce désastre, reconstituer peu à peu une bibliothèque presque exclusivement américaine. Dans son dernier état, celle-ci comprenait 2.784 numéros et ne le cédait en richesse qu'aux célèbres collections Brinley et Lenox. Mais la collection Brinley ^ se bor-

1. Cette collection a eu un catalogue imprimé à Hartford (U. S. A.), 1878, in-8.

INTRODUCTION XXV

nait à rhisioire des pays qui ont constitué les Etats-Unis actuels.

Quant à la bibliothèque de Lenox, on sait qu'elle est devenue le fonds le plus important de la bibliothèque publique de la ville de New-York, qui a réuni dans un même édifice, mais sans les confondre, les collections Lenox, Astor et Tilden. Il s'en suit malheureusement que cette riche collection n'a pas eu de catalogue imprimé K Cela est d'autant plus regrettable que la Bibliothèque Publique de New-York ne possède sur l'histoire de l'Amérique avant 1800 pas moins de 20.000 ouvrages du fonds Lenox et 1.000 du fonds Astor, ses collections géographiques s'élevant d'autre part à J 2.000 numéros du fonds Astor et 5.000 du fonds Lenox -. Il en existe sans doute un répertoire sur fiches, mais les études américanistes ne pourraient que gagner à le voir imprimé avec méthode, critique et précision ^.

Enfin parmi les répertoires à' americana, classés par noms d'auteurs, les moins intéressants ne sont pas toujours les simples catalogues de libraires. Il est vrai que lorsque ceuxci possèdent un fonds important de livres relatifs à l'Amé-

1. Citons à titre de curiosité bibliographique le petit catalogue, très rare, que M. Lenox avait fait imprimer de ses desiderata pour Fenvoyer aux principaux libraires d'Europe. Il ne contient naturellement que des raretés et s'intitule simplement : Livres curieux, Garrigne et Christern, libraires étrangers. New- York, imprimerie Teubner, 1854, in-8, 37 pages.

2. Hand book to the New-York Public Library : Astor, Lenox, Tilden foundations, New- York, 1900, in-16 passim. — Cf. Lenox Library, Twentyfith Annual Report of the Trustées. New- York, 1893, in-8.

3. Il existe naturellement beaucoup d'autres bibliothèques fort riches appartenant aux États-Unis soit à des particuliers soit à des corporations. Pour celles-ci, v. Coolidge Lane, op. cit., supra, p. xvi. Parmi celles-là, il en est encore d'importantes. Mais nous n'avons pu consulter sur elles aucun catalogue.

XXVI INTRODUCTION

rique par exemple, ils en dressent d'ordinaire un catalogue méthodique : nous en citerons quelques-uns tout à Theure. Mais en d'autres temps, ils ne croient pas devoir recourir à cette pratique, et c'est ainsi que le bibliographe se voit obligé, pour être complet, de parcourir des catalogues plus ou moins étroitement relatifs à son sujet, tels qu'en publient à intervalles divers les grands libraires de livres anciens. Citons parmi ceux qui donnent le plus fréquemment des ouvrages relatifs à l'Amérique, à Paris : la Librairie Orientale et Américaine de Maisonneuve ; l'ancienne Librairie Américaine et Coloniale de Dufossé, dont le bulletin, Americana^ a paru régulièrement depuis 1876 jusqu'à 1901 ^ ; la Librairie Chadenat qui publie, depuis 1889, un bulletin sous le titre : Le Bibliophile Américain ; à l'étranger, la maison MuUer, d'Amsterdam; Stevens, de Londres; Quaritch, de Londres ; Hœpli, de Milan, etc., etc., donnent parfois d'intéressants catalogues alphabétiques d'Americana.

Moins fréquentes sont les bibliographies par ordre chronologique. Je ne citerai guère que pour mémoire le recueil incomplet et suranné de

Reid. — Bihliotheca Americana. A Chronological catalogue of... books, pamphlets, state papers, etc., upon the subject of North and South America... — London, Debrett, 1789, in-4.

Pour la période de la découverte de l'Amérique et les débuts de la colonisation espagnole, l'ouvrage capital est toujours celui de

1. La librairie Dufossé a été ,' acquise à cette date par M. Chadenat, qui a bien voulu me faciliter le dépouillement des importants catalogues de son prédécesseur dont il possède la série complète.

INTRODUCTION XXVII

Harrisse (H.). — Bihliotheca Americana Vetustissima. A description of rvorks relaling lo America pu hlished between the years 1492 and 1551 . —New-York, 1866, gr. in-8 (ou iii-4).

— Additions. Paris, 1872, gr. in-8 (ou in-4).

Celte magistrale bibliographie descriptive et critique est trop connue de quiconque a effleuré les études américanistes pour qu'il y ait lieu d'en refaire ici l'étude ^ Notons qu'elle est à peu près la seule ^ bibliogra23hie américaine qui ne soit pas le catalogue d'une bibliothèque ou d'une collection mise en vente. Le luxe de ses reproductions et la précision de ses descriptions la rendent indispensable à consulter pour quiconque veut connaître les éditions primitives des premiers chroniqueurs des Indes ; mais l'Introduction qui précède chacun des deux volumes présente un intérêt général pour la bibliographie de l'Amérique à toutes les époques.

Ternaux (H.). — Bibliothèque Américaine^ ou Catalogue des ouvrages relatifs à VAmérique, qui ont paru depuis sa découverte jusquk Van 1700. — Paris, A. Bertrand, 1837, in-8.

Cette célèbre bibliographie, archétype de toutes celles qui ont paru depuis sur l'Amérique, n'est elle-même que le développement d'un travail plus ancien du même auteur. Celui-

1. V, notamment Ernest Desjardins, Rapport sur les deux ouvrages de bibliographie américaine de M. Henry Harrisse, dans Comptes rendus des séances de la Société de géographie, 1866, pp. 381-396, et Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Comptes rendus des séances, année 4866, t. II, p. 262 et ss., Rapport de M. d'Avezac.

Cf. Growoll (A.), Henry Harrisse : Biographical and Bibliographical Sketch. New- York, Dibdin Club, 1899, in-8.

2. Avec Sabin, Ternaux et Pinelo-Barcia (v. infra). Je ne parle pas naturellement des notes bibliographiques annexées à d'autres travaux.

Page 1