XIV
XV e 12. > 41.
XVI e 1. I
XVIP 1. )
LIASSE XII. —XII' ou XIH\ - 1 765. - Privilèges et diplômes laïques. Juridiction et immunités. Tonlieu et droit sur les vins.
Sept originaux :
Xn e -XIII e siècles 6.— XIV e — 1 .
Pièce 1..— Du XIP au XIII' siècle , sans dale., Pancaite de N.-D. pour le tonlieu de la ville.
Au dos est écrit d'une main du XVIII e siècle : « Rolletz (voir le suivant) touchant les danrées qui doibvent Tonlieu. »
— Rôle sur parchemin d'une belle exécution. Initiales peintes en bleu ou eri rouge alternativement. La première, ornée.
, « Qui la commune juré ont et bourgois en la ville manant , sont dou leur quite de tonlieu , de ruage et de
CATALOGUE. — DIPLÔMES
portage-, et H per dou castel sont quite et leur fîevé qui' manant sont et fieuf ou castel appendant , des fruits en lors terres croissant et de quanques est en leur court nouri , quite sont de leur franchise si comme est de payer tonlieu et ruage et portage ; et se nuls marchans i a , de se marchandise ne paie. Quiconques ara riens acaté à vestir frans est et quites
« Se Englois en Engleterre maint qui chk sa cose par neif maint , ou ramaint cose acatée dedens la vile , en rentrée s'acquite par .iiii. deniers que de che costume ne doit riens. Se o l'avoer passoit par son leiz, .iiij. d. doit comme estrange ; costume plaine ; et se l'avoir par terre amaine ., si com autres estrainge donra. Et s'il avient que il amaine cha par terre sans marchandise , quites est. Et les Escots en tel guise
« Chil qui acate le grant halaine , — iiij deniers
« Chou est confermé par le scel le éveske Milon de Terouane (1) et dou prevost dou capitle de Saint-Omer , fît-: au conte Tiery de Flandres (2) et dou frère au conte Philippe (3). Et se aucuns le voloit depechier par sa malice , escumenis seroit. Chou fu fait devant ches tesmoins : le evesque Milon de Terewane , Pieron prevost de Saint-Omcr, le doyen Jean (4) et pluseurs autres. »
Ce document , comme le prouvent déjà ces citations , mérite le plus vif intérêt. Il vise évidemment un acte date du XII e siècle, et les synehronismes qu'il présente circonscrivent cette date en 1159 et 1167. Très vraisemblablement le fond du contexte a été transcrit de l'une des deux pièces dans l'autre. Nous avons donc ici à quelques additions près , qu'il est facile de distinguer , un spécimen du dialecte artésien au 3 e quart du XII e siècle. L'exécution atteste par ses caractères archéologiques la fin du XII e siècle , ou le commencement du XIII e .
Pièce 2. — 1266. — « \ncien rolle de* denrées qui doibvent tonlieu. 1266. » (écriture moderne ).
(1) Milon II. 1159-1169.
(2) Pierre 1" fils de Thierry d'Alsace élu évèque de Cambray en 1167.
(3) Gérard, frère de Philippe d'Alsace. Il était encore prevost en 1 187. Yoye* ci -de- mi : V. 3 ).
(4) l e doyen Jean figure comme tel de 1150 à 1178. Gallia Chri*tiana (II 480 et dans ce catalogue, ci-après XIII. 1) .
