Saint Augustin, Cité de Dieu, Vil
2. Eth Tha' alibi. Histoire des rois de Perses, éd. Zotenberg, pp. 3i6. Pour d'autres références. Rev. des Trad. Pop. (1918), XXXll, 12a, notei.
joué OU représenté par un prêtre dont le pontificat s'associait à la royauté, comme sous certaines dynasties juives.
Ces prodiges qui étaient dans la dépendance du pouvoir surnaturel du roi pontife ou du pontife roi ne purent manquer de dépendre de ce pouvoir lorsqu'il fut assimilé à la puissance démiurgique de l'àme du monde ])ar les j)hilosophies ou les gnoses. Parallèlement à la fable réaliste une tradition symboliste devait nécessairement se développer. La liturgie n'avait pas seulement pour but d'agir sur les saisons et sur les mondes ; mais en s'efforçant de mettre la terre et les fidèles en rapports favorables avec le monde et la puissance qui l'animait, définissait à sa façon Dieu et le monde.
Lorsque les Evangiles furent rédigés, on ne saurait douter que notre prodige appartenait à la tradition universelle du monde civilisé tant juif que païen et qu'il comportait à peu près partout une interprétation symbolique. Les rédacteurs des synoptiques qui nous disent que le tumulte des éléments accompagne la mort du Christ ont-ils simplement recueilli une tradition populaire ou introduit un thème propre à la fois à édifier les simples et à satisfaire les sages.
Nous n'hésitons pas à adopter la seconde hypothèse. Les rédacteurs des synoptiques sont des hommes d'église c'està-dire des clercs et qui ne pouvaient ignorer les enseignements de la méthode allégorique avec des compagnons tels que Jean. D'autre part ils avaient sous les veux des liturgies telle que celle d'Adonis, telle que les premières liturgies chrétiennes qui leur permettaient de saisir dans le grand drame de la passion à la fois saisonnier et cosmique, quel en était la signification vraiment religieuse et symbolique. Mieuxque tous autres, ils savaient que le royaume du Christ n'était pas de ce monde que sa j)hysionomie ou sa représentation humaine n'était qu'une apparence et dissimulait Dieu lui-même.
INDEX ALPIIABIiTIQUE
Apocalypse, 412, 427.
Apollodore, 262.
Apollon, 62, 124, 199-200, 3o5-3o(),
Apollophane, 457-458.
Apports miraculeux, 23i-a39.
Apphianos, 432.
Aputra, 268.
Aquaeliciura, i45.
Arâni, 56-67.
Araxe (Fleuve), 337.
Arbre ou plante qui monte au ciel,
Arbre de Jessé, Vil.
Aibre liturgique, 162.
Arbre de l'obéissance, 86-87.
Arbre des pluies, 279.
Arbres (Roi des), 277.
Arche d'alliance, 2o3.
Archélaùs, 417- Ardennes, ii5.
Ardvi Sùra Anâhita, 322.
Aréthuse, 397, Argos, 337.
Arguénon, 3i2.
Aristandre, i52.
Aristote, 410.
Arizona, 148.
Arles, 36o.
Arménie. 220.
Arno, 333.
Artémidore, 397, Artémis persique, 27.
Arthur, i65.
Arz, 3io.
Asbamée,393.
Ascalon, 396.
Ascension, 391 .
Asclépies, i3o.
Asclépios,444, Prêtres d, i3o.
Assam, i52.
Assistance miraculeuse, 402-404.
Assomption de Notre-Dame, 196.
Astaïs, 2i3.
Astarté, 28, 29. 143, 396.
Asuras, 44 1- Atalante, i5o-i5i.
Atargatis, 28.
Atargatis-Derceto, 396-397.
Athéna, 102, 161-162, 426. Athéna
S kir as, 12*1, i35.
Athénée, i43, 214, 397. Athènes. 368.
Atlas Marocain, 202.
Attique, 161.
Attis, 229,406-407,417.
Audierne (Baie d'), 356.
Auguste, 400, 45o-45i .
Anlnoy(Mnie d), 385.
Aura, i53 Auvergne, 191.
Avalon (lie d). 271.
Avenant, 385-386 Aventin (Moni), 102, 180.
Averne, 448- Aversac, 353.
Avesta, 171, 412.
Avicien, 273.
Avranches, 160.
Avril (Premier), i33.
Aymon (Quatre lils), 166.
Aymont (Vicomte), 169.
Baal, 21, 321; B. Hammon, 42;
B. Salisa, 296.
Babylone, 322, 338, 447.
Bacchanale, 120.
Bacchantes, 26, 216.
Bacchus, 212-215, 266, 3o5-3o6,446,
448; voir : Dionysos.
Bacchylide. 369.
Baden (Bretagne), 3i2.
Bagas, 329.
Bagatta (J.-B.), 326, 392.
Baguette, i3o, 32o; voir: Bâton
et Verge. Prise de, i3o. B. mag-i-
que, 32k)-33i.
Bal-Solei), 47.
Bamba, roi d'Espagne, 97.
Bancroft, 437. Bankok, 443 Baraka, 34 296-297.
Barcelone, 333.
Bardesane, 461.
Barenton (Fontaine de), 149.
Ba-Ronga [Tribu de la baie de De-
lagoa),'ii% 38 r.
Basilidiens,22o.
Bassarides, 445.
Basse-Bretagne, 219, 282.
Basse Kontz, 47.
Bâton, i3o-i3i, i54, 166, 33o-33i ;
B. secquireverdit,5g-i3'^. — Voir :
Baguette magique.
Bavarois, 104.
Bayard, 166.
Bayeux, 373.
Bayle, 67.
Beaumont, 114.
Beauvais, 197.
Béchouanas, 201.
Bède (Vénérable), 42, 144- Begtaschis, 164.
Behar, 147.
Bel, 35; ou Belen 36; B. Jupiter
hiéropolitain, 396.
Beleth (Jean), 46.
Belgique, 4-
Belle aux cheveux d'or, 38 1-388.
Beltane (z«'" mai celtique), 34-35.
Bénarès, 238, 278.
Bénédiction sacerdotale, 248.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Bengale, 259-260.
Beni-Hassen, 32.
Beni-Snous, 32, an5.
Benoît XIV, 18
Beu Schohnach, 389.
Berbères, 82, 34, 276.
Bérenger-Féraud, 59-60.
Bernard le Moine, 17.
Berry (John), 367.
Bertholin. 178.
Bertrand de Born, i5.
Besançon, 433.
Besigheim, 169-171.
Béthesda, 345.
Bethléem, 11.
Bethsaide, 342-346.
Beth Schems {Maison du Soleil,
Béthune, 194.
Bétyles, 141 i44- Bézoard, 148.
Bhagavat, 338, 439- Bhâgavata Purana, 338.
Bharatas, 34o.
Bhikchous, 338.
Bhoutan, 64.
Bienheureuse Ida de Louvain, 210.
— Jeanne de Signa, 109, 333.
— Marguerite Picena, 241.
— Sophie^ Q09.
— Véronique, 287.
Bienheureux Abbé Eustache, i58.
— Albert le Grand, 164.
— Albertd'Ognies,24i,332.
— André Gorsini, 240.
— Bernard Glausi, 241, 242.
Bertulphe, abbé de
Gancl, 210.
— Bonavita, 326.
— Geslaus Odrovansias(pa
tronde la Silésie),3'5Q.
— Dorothée, 108.
— Girard, 240.
— Guillaume Politien, 241.
- Hilaire, 333.
— Isl'rid, évêqiie de Ratz-
bourg, 224.
— Jacob, 210.
— Jean l'Agneau, 333.
— Jean-Baptiste de la Con-
ception, 25l.
— Jean-Grandé, 244-
— Jourdain de Saxe, 244-
— Kiéran, 335.
— Laurent, 245.
— Laurent Justinien,89.
— Louis Rhégius, 237.
— Luchesius, 240.
— Maurille, 371.
— Philippe, 353.
— Ponce de Faucigny, 226.
Bienheureux Radbod, 207.
— Richard, abbé de Saint-
Vannes, 224
— Simon Stok, 210.
— Vincent Pallotti, 233-234.
— Walter de Berbach, 207.
Bindumaté, 338.
Blé de sainte Barbe, 126.
Blidah. io5.
Bôdhisattva, 437, 442- Boetylos, 141. Voir Bétyles.
Bohême, 35, 97.
Bombay, 168.
Bonaventure(P.), 189.
Bordeaux, 93.
Bouddha, 238, 267, 338, 402, 437-
443, 457 ; Les convertis du, 88. Boulogne, 3 14.
Boul'Oufa, 78.
Bourbonnais, 324.
Bou-Regreg, 354- Bourges, 378.
Bourgogne, 104.
Bouturage (Origine du), 60, 70-71.
Bouvier (Aquila), 280.
Bozius, 432.
Brahma, ^^1, 461.
Brand, 112.
Brandons, 87-48, 49» 5o, 53 ; Di-
manche des, 89, voir : Carême
(Premier dimanche de).
Bran Galed (Corne de), 255.
Braun, 4o5.
Brème, 184.
Bretagne, 282, 857.
Britomartis-Dictynna, 869.
Broc de Segange, 853.
Brocéliande, 149.
Bron ou Bran le Béni, 270.
Brousse, 98.
Brueyre (Loys), 282.
Brugsch, i85. * Bruxelles, 8.
Bûcher (le) ou la lampe, 42.
Bugey, 3o8.
Burchardus (C^ de Corbeil), 852.
Byzance, 157.
Cadavre, 201.
Cadès, i53.
Cahier (P.), 162, 388-384, 875.
Cahors, 198.
Çakravàla, 44^- Çakravartin, 487, 457- Çakuntala, 400.
Callimaque, 199. Calydon, 262.
Calydoniens, 268.
Cainhric, 270.
Cameroun, 829.
INDEX ALPHABETIQUE
Cana (Miracle de), 3o5, 34^ ; Noces
de, X, 2o5-2oG.
Canche (La), 36o.
Cantacuzène, i5.
Caphcriiaiim, 344' Caprée (lie de), 99, Capricorne, 37.
Carême (Premier dimanche de), 3,
Carie, 395.
Carith (Torrent de), ai;.
Carnoët, 3i6.
Casabianca, 354- Catherine de l'Assomption, 68.
Cavetto, 460.
Cécrops, i5i.
Ceintures magiques, 196-204.
Ceinture de la ville, 177.
Celer, 180.
Celmis, 357.
Celse, 425.
Cendre ou Cendres, 5o, 5i, 52 ;
pour la fumure , 77-78.
Cendrillon, 256, 4oo.
Céraunies, i4o. Cérès, 447- Cérialtanus, 61.
Cerne {Dorsetshire), i63.
César. 3, 449"45o ; et Pompée, 4* Césarée, i5o, 432.
Ceya, io3.
Chalcis, 397.
Chalon-sur-Saône, 192.
Cham, 28, 460.
Champagne, i58.
Chandeleur, 2, 5o, 192.
Chanina (Rabbi), 385.
Chanson de la Marjolaine, 99.
Charlemagne, 121, 166, 179, 184.
Charles P-", 128.
Charles VI, 192.
Charles-Quint, 67.
Chartres, 192.
Chateluz (Forez), 149.
Chàtillon, 187.
Chaucer, 112.
Chavignon, i85.
Cheikli-Baba (Arbre de), 98.
Chelles, 161.
Childebert, 186.
Chimay en Hainaut, 194.
Chine. 54r 167, 279.
Choix d'un terrain, 104.
Chrestien de Troyes, 271.
Christ, 118, 173, 33i, 417» 420-421,
Chrysanthe, 26.
Chus, 28.
Cibyre (Asie-Mineure), aai.
Cicéron, 4- Cierge pascal, 5i.
Cinteolt, 456.
Circoncision, 32i.
Circumambulation, 45, ^ç^, autour
du Saint-Sépulcre, i3 ; de la
ville, 184 sq.
Çiva, 41 1- Glaudien, 447-
Clé Jetée dans Veau, 370-38o.
Clément d'Alexandrie, 220, 4i4"
Clément de Rome, 27, Clothachaire, 186.
Clous de Pâques, 5i .
Clovis, 182, 256, 373.
Clyde(La), 366.
Clytemnestre, 98.
Cocyte, 212, 448.
Cologne, 127.
Colombe, 4i» 44? 92-93, 96; voir:
Pigeon.
Columba, 207.
Columelle, 202.
Côme (Lac de), 333.
Comper-en-Concoret, 149.
Concile de Nicée, 186.
Concile de Saragosse, 217.
Concoret, 149.
Gondé (Prince de), 192.
Congo, 329.
Congolais, 435.
Constantin, 19, Constantinople, 19, 162, 186.
Conty (Somme), 195.
Corée, 4- Cormac, 168-169.
Comandouet dû, 3o8-3o9.
Corne d* abondance, 267.
Corneilla, 266.
Coucy, i83.
Çouddhôdana, 437-438.
Coupe inépuisable, 257.
Cratistène de Phlionte, 24 .
Çràvasti, 339.
Creil, 36i .
Crête, 257, 368. Creuzer, x-xii.
Çri, 358.
Croix de fumée, 34- Gromnyoraancie, i32-i33.
Crosse, i3o-i32, 1G6.
Gtésias, 23.
Gumont (M), 169-171. 174, 348-349.
Çutudri (Rivière), 34o.
Cuzco, 179, 460.
Gybèle, 44:- Cyclades, 199.
Cyclopes, i43, 449- Cygnes, 200.
Cyparisse, i53 Cyrène, 2i4- Cyrus, 200.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Dagha, i32.
Dagobert, i83-j84.
Dairbré, 169.
Dalmatie, 391.
Dams, 62, 78-79.
Damascius, i4i, 392.
Damnamène, 337.
Daniel, 417.
Danube, 333.
Dardanus, 202.
Dashyanta, 400.
Dauphiné, 114.
David, 419, 428-429, 453.
Dayabeus (M ont), au pays d'Assam,
Déborah, 428.
Déchirement du voile, 423-427.
Dédicace (Fête de la), VIll, 43. D.
d'une ville, 185-189.
Déesse syrienne, 42.
Deîr-Alou-Makar, 87 .
Deisul, circmnambulation qui suit
le cours du soleil, 200.
Déjanire, 262-264.
Délos, 199-200.
Déméter, i35.
Denys TAéropagite, ^6']-^^.
Déodat, 97.
Dergdare (Etang de), 3i6.
Desmay (Jacques), 211.
Deutéronome, 322.
Dia (Arabie), 392.
Diauvolo bihan dû, 3o8.
Diélette, 3i4.
Dijon, 146.
Dinos (Lycie), 397.
Dionysiaques, 212,337.
Diouysies, i35.
Dionysos, 25, 120-121, i3o-i3i, i52-
336, 407-409, ^iG-'^i'j, Miracle de,
3oi-3o6; D. Dendritès, 2i3 ; D.
Orthos, i36. — Voir Bacchus.
Diodore, i53, 263-264, 4o9- Dioscures, 34o.
Dîpankara, 439.
Djilal-ed-din-Koum (Sultan des
mystiques), 232-233.
Djiouaô, 38 1.
Djitagong, i52.
Dnieper, 335.
Don, 354.
Dori, i5o.
Doubs, 358.
Douro, 372.
Douze, nombre mystique, 3oi-3o4.
Drac, 317.
Dulaure, 191.
DuljTi, ou le lac noir, 149.
Durand de Mende, 4^> 420.
Durga, 258-260.
Eaux (Génies et divinités des), 307,
sq. : changée en vin, 2o5 : qui
jaillit du rocher, 139-175.
Ecclésiaste, 32 1.
Ecosse, 3b.
Edésius, 26.
Edilication d'une maison ou d'un
temple, 104.
Egin, 147.
Egnatia, 23.
Egypte, 22, 117, i53, i56, 173, 320,
38i, 4o5, 409» 410; Sortie d\
Egyptiens, 221, 3i8, 320, 323.
Eickhorn, xi.
Eifel, 3,47. Elagabalus, 142.
Elbe, 375.
Eldad et Médad, 293.
Electre, 98.
Eleusinies, 3o4.
Eleuthère,2i4.
Elie, VI, 21, 91, i58, 2i4-2i5, 287,
325, 33 1, 335, et Elisée, 347-348,
Elien, 396.
Eliens, 2i4-2i5.
Elisée, Yi, loi, 294-295, 3o2-3o3,
Elton de Stratford (Miss), 367.
Emerson (Sir J.), 149.
Emèse, 142.
Enarie,99.
Encémies, 22.
Enée, 262.
Eneti {Etat de Washington), 139.
Eniautos, 265.
Ennair (.Vouye/ An), 3i.
Ephod, 4i2-4i3.
Epidauries, 3o4.
Epidauros, 393.
Epinal, 4.6-47 • Epiphanie, 2, 38, 247 ; chrétienne,
212 et 217-220.
Epire, 394.
Epître aux Hébreux, 425-427.
Equinoxes, 37, 38, 54; d'automne,
120; du printemps, 3i, 32, 42,
