XCIV. — TERTRE

L'étymologie de tertre par terra torus n'est pas de Ménage, mais de Diez. Bien que Scheler l'ait appuyée de l'analogie que présente le grec fffkoyoç, elle trouvera difficilement des tenants. Arsène Darmesteter a écrit dans son exemplaire de Scheler x : « Tertre. Je propose termitem, doublet de terminum. Sur le sens de terme en provençal (= tertre), voy. Rev. des lang. rom., 1885, p. 149 2. Terminum est de même racine que le grec Téptj.a, xépOpov. Y a-t-il eu un mot latin* tertinum — terminum, d'où tertre ? » Il est certain que termitem a existé en latin populaire comme simple variante formelle de terminent-, qui est lui-même pour terminum 3 : M. Meyer-Lûbke cite à l'appui le frioulan tiarmid et le pluriel napolitain tirmete*. D'autre part, le sens de « tertre » n'appartient pas exclusivement au provençal terme: dans l'extrême nord du domaine français, terne ou tierne s signifie « tertre » et ne peut raisonnablement venir que de ter-