CS. II N. M. P. XXV

c'est- à-dire : Imperatori Nervœ Trajano divî Nervœ filio , Cœsari , Augusto > Germanico , Pontifici maximo , tribunitiœ potestatïj patri patriœ , Comuli secundo.

Nceomago milita passuum vigenti quinque.

Ainsi , comme cette inscription est datée du second consulat de Trajan , qui eut lieu l'an 98 de J. C. et la première de son règne , aous avons déjà la preuve que cette route tiistoit à cette époque ; et comme la distance

marquée sur la colonne est de a5 mille pas romains , dont 3ooo donnent une lieue française de 2282 toises, nous ayons à peu près huit lieues et demie de Nœomagus , ancienne ville de Lisicux, à Frenouville , et c'est la distance exacte entre les deux positions ;

3*. Que cette dernière voie romaine ayant ainsi sa direction de Lisieux à Frenouville, à travers la vallée de Corbon , il est facile de croire qu'elle se dirigeoit également sur un point de la vallée de l'Orne et à travers nos prairies , parce que cette rivière , beaucoup plus forte que la Dive , avoit dû former dans la baie, des atterris semens plus considérables, et la combler d'autant plus promptement , qif'elle étoit beaucoup plus étroite que celle de la vallée de Corbon. Ainsi , la voie romaine du Lieuvin vers Bernières , fut beaucoup plus directe que celle de l'IIiémois;

4°. Que si des bois et même des arbres entiers , avec leurs racines , trouvés dans les fouilles du nouveau canal de l'Orne , pouvoient bien avoir été renversés par des ouragans et entraînés dans la baie , ils pouvoient bien aussi avoir été abattus de main d'homme et jetés dans cette baie dans le dessein 4e la combler ; que parmi ces arbres on remarquait beaucoup de coudriers K qu'on eu

SUR II TILLE DE CàM. 49

suivoit toutes les ramifications , qu'on distinguoit boutes les couches de leurs feuilles , et qu'enfin on trou voit encore leurs branches chargées de fruits , circonstances qui décèlent encore bien davantage la main de l'homme , et la possibilité , non pas seulement que les Saxons , mais même les romains , aient , dans les beaux jours de l'été , fait abattre tous les arbres qui couvroient les côteaux de l'Orne et des environs, pour en former des masses, fonder sur elles des digues et des jetées , et accélérer ainsi les alluvions ;

5°. Que d'ailleurs , sans calculer une marche périodique d'atterrissemens , et sans recourir à la main de l'homme pour les hâter, on ne doit pas perdre de vue que souvent la mer s'est retirée d'elle - même de plusieurs endroits de nos côtes. Ainsi , en l'année i5/fO, elle abandonna, entre Merville et la rivière de Divette, i5o acres de terrain, qui fut fieffé par Jean , duc de Normandie , en i343, à Raoul de Guiberville , par 70 sous de rente au domaine. Ainsi , en 1614 • la violence des

Ml

Seulle avoit son embouchure, et força cette rivière d aller en former une nouvelle entre Courseulles et Graye. Or, qui nous garantira yie de semblables événement n'ont pas puis-

5o Essais historiques

sammcnt concouru à hâter l'assèchement de

notre ancienne baie ?

6°. Que si de très-anciens actes parlent des Falaises de Iférouville , de Notre-Dame du Port ou du Port Mauvoisin, qu'on nomme aujourd'hui Bénouville , il en faut conclure que l'Ornc , dans ses contours au-dessus de Calix , ailoi t battre une partie des coteaux d'Hérouville, et que ces coteaux étant des carrières très* anciennement exploitées , il est facile de coin-» prendre comment les bas-fonds de ce terrain , arrosés tous les jours par les marées , auront reçu le nom de Falaises. Quant aux anciens noms donnés à la commune de Bénouvillc, ils prouvent seulement qu'il y a ni jadis un port sur son territoire ; qu'il étoit peut-être alors formé par l'embouchure de l'Orne ; que des atterrissemens subséquent auront porté cette embouchure jusqu'à Oistreham , et qu'alors le port n'existant plus , l'ancienne dénomination aura été convertie en celle de Bénouvillc j tirée du nom du propriétaire; (1)

7*. Enfin, que vers l'année 1102, Raoul Tortaire, moine de l'abbaye de Fleur)', sur

(1) Burnolfi villa et Burnoldi villa , comme on lit dans les chartes des XI e . et XII e . siècle*.

AU& LA VILIE DE ClBN, 5l

la Loire , mit en vers latins un voyage qu'il avoit fait à Caen et à Bayeux , et parmi les détails intéressais qu'il nous donne sur ces deux yilles , il assure qu'il ne put abreuver son cheval dans l'Orne en panant à Caen, parceque l'eau n'en éloit pas potable.

Vespere jam subvectiis equo fcror iiînc sitibundo, ïmpotabilis est namfluvius Cadomi.

Ce fait prouve que dans les marées , l'eau de la mer arrivoit jusqu'à Caen , mais il ne décide rien sur le plus ou moins d'élévation du terrain de la prairie ; il démontre seulement que le canal de l'Orne étant plus profond à cette époque , l'eau de la mer arrivoit plus facilement dans nos murs # tandis qu'aujourd'hui elle arrive à peine jusqu'à Colombcllcs.

Après ces observations , nous abandonnons une question qu'on ne peut agiter qu'en se livrant à des discussions curieuses , mais in-» terminables , et nous allons considérer la topographie de Caen sous le duc Guillaume le Conquérant.

Le terrain du Château et les coteaux de la colline sur laquelle cette citadelle fut construite, furent, du moins selon nous, le lieu où se fixèrent les premiers habitans de Caen. L< i s Saxons ne s'établissoient jamais que ftur des hauteurs x. 5

5a Essais historiques

ou sur le bord des rivières f comme l'atteste la Chronique Saxonne (i) et comme l'a très-bien prouvé Pinkcrton (2). Devenus plus nombreux par la population et par de nouvelles invasions demeura compatriotes , ils s'étendirent peu à peu sur le territoire actuel de notre ville et le peuplèrent. Cette opinion étoit celle de tous les savans de Caen dans le XVII e . siècle, et entre autres celle du fameux Bochart , dont les connoissances sur l'origine et l'histoire des nations étoient si vastes , qu'il semble dans ses ouvrages avoir été présent , lorsque Dieu partagea la terre entre les colonies qui partirent des plaines de Sennaar pour la peupler. M. le chancelier Seguier , qui fut envoyé à Caen par le Roi en 1640, avoit â sa suite quelques savans qui s'entretinrent avec ceux de notre ville sur nos antiquités , et M. de Verthamont , maître des requêtes , qui nous a laissé l'histoire de ce voyage , atteste qu'à cette . époque ^'opinion généralement reçue , étoit que le Château avoit été l'ancien Caen (3). Mais M. Huet pense autre-

(1) Chron. Saxon.

(2) An Inqiiiry into the Hist. of Scotland 0 vol. I, p. 4 1 5 ( t suiv.

(3) Biil n& Par.Sj manuscrits, n\ i5$8 et 1599.

617* IX MILE DE CaEK. 53

ment , et il place notre ville primitive a l'ancienne paroisse de Saint-Etienne (1).

Pour le réfuter , disons que son opinion repose uniquement sur un mot dont il a mal saisi le sens. U a voit vu que le duc Guillaume, dans ses chartes pour l'abbaye de St-Etienne t donnoit à la paroisse du même nom , sur laquelle il la fondoit , la qualification de Saint* Etienne le Vieux, et sans plus ample examen ; il prit ce dernier mot dans un sens absolu , tandis qu'il n'avoit dans les chartes qu'un, sens simplement relatif.

En effet , le duc Guillaume , fondant son abbaye sous l'invocation de Saint-Etienne , et sur une paroisse dont l'église étoit dédiée au même saint , fut obligé , en déterminant les limites de l'église abbatiale , de nommer régi ise paroissiale , et se conformant d'ailleurs à l'usage reçu , il employa , pour désigner lune et l'autre église , le mot monastère, assez commun alors à toutes les églises. Mais pour éviter la confusion qu'il eût nécessairement introduite dans sa charte , il donna à Saint-Etienne, paroisse, l'épithète de Vieux, pour le distinguer de Saint-Etienne , abbaye.

(1) Origines , p. i84, et alibi passlm.

Il est clair alors que le prince ne donna à la paroisse de Saint-Etienne le titre de Vieux , que comparativement â la nouvelle église de Saint-Etienne , qu'il fondpit.

M. Huet a encore fait une autre méprise en prenant le mot monastère dans le sens moderne ; il n a vu qu* une maison religieuse dans Saint-Etienne le Vieux, et en le soutenant, il a induit en erreur les Bénédictins qui , sur sa parole , en ont fait un des plus anciens monastères du diocèse deBayeux (1).

On a peine à concevoir une telle méprise , quand le savant prélat avoit sous les yeux la charte de io83, par laquelle le duc Guillaume détermine quels sont, dans le Bourg-l'Abbé , les paroissiens qui dépendent de Saint-Etienne le Vieux , et ceux qui appartiennent à Saint- Martin. D ailleurs , pouvoit-il ignorer que , dans le XI*. siècle et le suivant, le mot monastère est souvent synonime de ceux à église paroissiale, t Que les mariages ne se fassent » point en secret ni après dîner , dit le Con- » cile de Rouen de Tan 1070 ; mais que l'é- » poux et l'épouse , à Jeun , soient bénis danl • le monastère , par leur prêtre, à jeun. » Or t

(0 Gallia Christiana * vol. XI , col. 409.

SUR LA TILLE DE CàIBT. 55

peut-on dire que par cette disposition , lei pères du Concile aient voulu qu'on ne se mariât que dans des couvens, et non dans sa paroisse (1).

Dans les chartes même de nos deux abbayes de Caen, on trouve \ souvent dans le XII*. siècle le nom de monastère donné au* autres églises paroissiales de la même ville : Richard - Cœur-de-Lion , confirmant les privilèges de l'abbaye de St. Etienne , parle du monastère de Saint Pierre, de ceux de Saint Julien et de Saint Martin ; ailleurs , on trouve le monastère de Beuvilie et celui de Filions + etc. Enfin , M. Huet convient lui-même que ce nom étoit donné dans ces temps-là, à de simples chapelles (a)..

Pardonnons aux temps barbares d'avoir abusé des mots , mais pour ne pas nous égarer , prenons-les dans le sens qui leur fut donné à cette époque. Disons que Huet , pour s'être écarté de cette règle, est tombé d'erreur en erreur , puisqu'il n'est nullement démontré que la paroisse Saint-Etienne soit la plus ancienne de Caen , et que le duc Guillaume ne le dit pas , comme le prélat le pré-

(1) Bessin 0 Concilia pwineiœ Rothomagcnsis*

(2) Origines , p. a46.

tend; de plus, il est faux que cette église ait été un monastère dans le sens moderne r les chartes du Conquérant prouvent qu'elle étoit paroissiale ; enfin Robert Cenalis n'a pas attribué la fondation de cette paroisse à St. Regnobert, comme Huet le dit encore, puisque cet auteur ne lui attribue que celle des églises de St. - Sauveur , de Notre-Dame, de St.-Pierre et de St.-Jean.

D'ailleurs , pour trouver le plus ancien quartier d'une ville , il faut toujours chercher le§ premiers établissemens qui sont nécessaires dès l'origine des cités, comme les tribunaux , les prisons , les marchés , les boucheries, les hôpitaux, etc. Or, dans les temps anciens comme dans les temps modernes t aucun établissement de cette espèce n'a existé sur 1 ancienne paroisse St.-Etienne ; ils se trouvent au contraire dès le XI\ siècle tous réunis au Château même et dans ses environs , comme nous le prouverons par la suite.

Ce fut le duc Guillaume le Conquérant qui fit bâtir le château dans la deuxième moitié de 1 onzième siècle , et cette destination du terrain de l'ancien Caen , dut forcer ceux qui l'habitoient , d'aller se fixer dans les autres quartiers de la ville. Le même prince entoura la ville de murs. C'est un faitattesté par Robert

SUR IÀ VI LIE DE CaïX. Sj

du Mont (1) ; et d après les chartes de l'abbaye de St. -Etienne, cette clôture entreprise après la conquête de l'Angleterre en 1066, étoit achevée en 1077. On renferma dans cette enceinte toute la paroisse de St. -Sauveur, et une partie des paroisses de Notre-Dame, de St.-Pierre , de St.-Etiennc , de St.-Martin et de St.-Julien. Mais il ne nous reste aujourd'hui de ces anciens murs , que ce que nous nommons les Petites -Murailles , et quelques débris qui longent le grand Odon derrière la rue de la Boucherie (2) . Ainsi , au midi , la ville , à cette époque , n'alloit pas au-delà du Pont St. Pierre, de la V enelle-aux-Clievaux, de la rue de la Boucherie et de la rue Pailleuse ; et comme le grand Odon ne passoit pas dans ces temps-là par le canal actuel du moulin de St.-Pierre , il faut dire que ces murs primitifs n'étoient garantis que par des fossés. Alors tout le terrain au-delà de ces limites , c'està-dire la rue du Moulin et les rues adjacentes , la Place Royale, le Champ-de-Foirc , tout le terrain de l'ancienne église des Jésuites ,

(1) Chron. Rob. àbbatis de monte Sancti Jiich. ad an, 1123.

(a). Suirant les comptes du trésor de Saint-Pierre, de ran a 5 20 , les Petites-Murailles se prolongeoicnt encore k cette époque , jusqu'à la Boucherie.

celui de l'Hôtel de la Préfecture , formoîent une prairie , «qu'on appela d'abord les Prés de Castillon , les Prés de ta Massacre ou de ta Boucherie, et ensuite les Petits Prés et le Pré des Esbats. Enfin le quartier de St.-Jean étoit bien habité, mais il étoit sans défense et formoit alors un des faubourgs de Caen , comme nous le Terrons à l'article de cette paroisse.

Les murs primitifs de cette Ville, s'étendoient donc d'un côté, depuis le pont St.- Pierre , jusqu'à la porte St.-Etienne et de l'autre , jusqu'à la porte du Bac. De la première de ces portes f leur ligne avançoit beaucoup dans la place qu'on a prise récemment Bur les jardins de l'abbaye St.-Etienne , et Tenant traverse? le terrain de la rue St.- Benoît , elle tournoit sur celui du palais de Justice , et alloit aboutir à St.-Julien ; mais en attendant davantage sur cette paroisse que les murs actuels. JA , l'enceinte étoit interrompue par le Château, et on ne la retrouvoit qu'au-delà de cette citadelle , d'où elle descendoit à la porte du Bac.

Les portes de la ville placées sur cette en- ' ceinte primitive , furent :

i\ La Porte du Pont de Darnetal ou du Pont SL-Pierre. On la fortifia dans les siècles suivans , -comme nous le verrons ailleurs ;

SUR IA VIltE DE CAEN. 5g

a*. La Porte de la Boucherie ou de Notre- Dame* placée dans la Venclle-aux-Chevaux à l'endroit où passe le grand Odon ;

3'. La Porte de St -Etienne ; elle est mentionnée dans les chartes des XI*. et XII*. siècles ; elle fut\ abattue par arrêt du grand Conseil d'Etat, du 29 avril 1758, si toutefois c'étoit encore celle qui fut bâtie par Guillaume le Conquérant ;

4°. Im Porte Arthur ; Robert Wace, qui.écrivoit à Caen en 11 55 lui donne ce nom, et un rôle des rentes de l'abbaye d'Àrdennc écrit dans le XIII*. siècle , l'appelle la Porté du Duc (1) , nom qu'elle a eu jusqu'à sa destruction dans le dernier siècle , lorsqu'on forma la rue Su BenotL Ceux qui veulent quelle ait reçu le nom d'Arthur d'un ancien vicomte de Caen , connu par ses exactions , peuvent consulter notre série des vicomtes de cette ville : ils y verront que Guillaume Arthur, seigneur d'Amayé et deFeuguerolles , remplit cette fonction depuis l'année i56i jusqu'en 1579, et conséquemment qu'il n'a pu donner à cette porte, un nom qu'elle avoit dès l'année 11 55. Ceux qui pensent qu'elle avoit pris son nom d'un Arthur ,

(1) In dausura Cadomi placea GuiUelnu Gossclin, propè portam Ducis.

Go Essais histo*tqites

père du fameux Ascclin , qui intenta une espèce de clameur de haro , sur le cadavre de Guillaume le Conquérant , au moment de son inhumation , me paroissent mieux fondés dans leur opinion. Les Âscelin avoient de grandes propriétés dans ce quartier de la ville dès le XI*. siècle. On lit dans le cartulaire de l'abbaye de St. Etienne , un grand nombre de contrats, qui prouvent que St.

Lanfranc et Guillaume de Bonne Ame, les deux premiers abbés de Caen , avoient acquis avant Tannée 1077 de la famille Ascclin, une grande partie de remplacement de ce monastère , et même celui de l'église Abbatiale.

5°. La Porte du Marché, (Porta Mercati) comme l'appelle le duc Richard-Cœur-de-Lion , dans sa charte pour l'abbaye de ^t.-Etienne de Tan 1 189, fut nommée dans le siècle suivant, La Porte Baudry , à cause de Baudry de Franqueville . qui possédoit près cette porte , une maison qu'il donna à l'abbaye d'Ardenne. Ce propriétaire n'existant plus , la porte changea de nom , et fut appelée la Porte Pesmesgnie , à cause de Henri Pesmesgnie, principal propriétaire de ce quartier (1). Elle est aussi quelquefois nommée la Porte Saint-Martin ;

(1) IL mi Paistmes^nic ou Pestmesgme , {Pascie Mcsnagium J.

SUR IÀ VIELE DE CAEff. 6l

enfin, elle porta le nom de Porte deBayeux* parce qu elle conduisoit plus directement à cette ville ;

6°. La Porte Calibort ; c'est ainsi que le cartulaire de la Ma ladrerie de Beaulicu , appelle la porte St. Julien. Les rôles de l'abbaye d'Ardenne du XIII - . siècle , la nomment la Porte F Haine vers Couvrcckef (i). Mais elle étoit alors plus avancée dans la paroisse , que nous ne l'avons vue de nos jours.

7°. La Porte au Berger ; elle est appellée Porta Pastoralis dans les rôles de l'abbaye d'Ardenne;clle tiroit son nom d'une famille le Berger , qui avoit son bôtel à l'entrée du Vaugueux ; Robert le Berger, fonda un obit à St.- Pierre en l'année 1 5 12, et comme il fut le dernier mâle de cette famille , sa succession passa par héritage dans celle des Ponteaudemer, seigneur de Croissan ville (2).

8°. Enfin , la Porte du Bac fut souvent appelée la Porte Saint-Pierre : on la nommoit de nos jours la Porte St.-Malo , mais je ne sais par quelle raison.

Cette enceinte primitive de Caen , subsista jusqu'en l'année i346 ; mais devenue trop foible à cette époque , elle ne put garantir

(1) Porta villa m versùs Quevrechias.

(a) Chartul. SancU Pétri Cadom.

6t ÈSSIIS HISTORIQUBS

cette ville contre l'invasion de l'armée d'Edouard III , et ses habitans furent obligés de faire élever de nouvelles fortifications que Huet a bien décrites , mais qui ont été en grande partie rasées de nos jours.

Trois rivières arrosoient la ville sous Guillaume le Conquérant , et même long-temps avant lui f savoir : i°. La branche de l'Orne qui vient de la chaussée de Montaigu au pont St. Pierre à travers la prairie , et que les anciennes chartes appclcnt Ohutla ou le petit Orne.

a*. Le vieil Odon ( vêtus U Idunum ) ; le lit de cette rivière , fut donné à l'abbaye de St.- Etienne par le duc Guillaume f depuis Vcnoix jusqu'à son embouchure dans l'Orne : Àlteum veteri* Ulduni à villâ Vjenuntio usque in Oinam fluvium. Les termes de cette concession prouvent que le grand Odon avoit alors une autre embouchure que celle actuelle au moulin de St. - Pierre , parce que les Bénédictins de Caen n'ont jamais de droit sur cette rivière , que depuis Venoix jusqu'au pont Carrel. C'est effectivement à cet endroit que le vieil Odon , au lieu d'aller longer les murs de la ville , fojmoit un coude et alloit se réunir au petit Orne dans le grand abreuvoir de la prairie. C'est un fait qui est attesté

SUR LÀ YIUB DS CàI*. 65

par les habitans de Caen , qui , en l'année 1464 t arrêtant la confection d'Un nouveau chemin pour l'extraction des foins , disent qu'il aura lieu t le long du pré des moines » de St. -Etienne et du chemin par lequel » on souloit tirer les nefs et bateaux desdits » religieux et bourgeois de leur bourg , mon- » tant de la rivière d'Oulne par le cours du » vieil Odon, jusqu'au jardin desdits reli- » gieux , pour delà entrer lesdits foins par la » porte St .-Etienne » (1). D'ailleurs, la charte de Guillaume le Conquérant , permet aux moines d avoir dans leur jardin un bassin f où arriveroient leurs nefs et bateaux et ceux de leurs vassaux du Bourg-l'Abbé , le tout franchement , et sans payer aucun droit de douane au pont St.-Pierre (2).

La troisième rivière qui traversoit la ville 9 étoit le nouvel Odon , qu'on appelé encore le petit Odon. M. de Bras prétend que cette branche qui se détache du grand Odon à Fontaine - Etoupefour , est un canal que nous

(1) Procès^erbal du vicomte de Caen , présidant l'assemblée des habitans de Caen, en qualité de commissaire du Roi en cette partie, en f464.

(2) Fossatum pcr qiiod ikivc* ascendunt in hortum Saocti Stcphani» Ohariul. cjusd. aàbaU

devons à l'industrie et à la libéralité de nos ancêtres. Mais comme il ne donne aucune preuve de son assertion , nous disons que , quand le grand Odon venoit arroser notre territoire, il n'étoit pas besoin daller jusqu'à Fontaines - Etoupcfour , pour en faire dévier une partie. Il faut donc qu'il y ait eu une autre cause pour la confection de ce nouveau canal , et nous pensons que c'est a nos premiers ducs de Normandie que nous en sommes redevables. En effet, en partant de Fontaine- Etoupefour , le petit Odon traverse Vcrson et Brelteville - la - Pavée , avant d arriver à Caen. Or , ces deux communes faisoient partie du domaine de nos ducs dans le X - . siècle. Ce fut la duchesse Gonnor , femme du duc Richard I er . , qui donna Brettcviile à l'abbaye du Mont St.- Michel , avant l'armée 1023. Vers la même époque, son fils Richard II, donna Verson à ce monastère , et c'est sans doute à ces princes qu'il faut attribuer le canal du petit Odon. Il étoit nécessaire pour établir des moulins dan9 ces deux seigneuries qui leur appartenoient ; il l'étoit encore bien davantage pour les habitans de la partie nord-ouest de la Ville , et nous ne balançons pas à faire hommage à nos duc3 de ce travail important.

SUR IÀ VUIE DE CàM. 65

Ainsi , dans les X*. et XI*. siècles , une branche de TOrne et les deux Odons passoient sous le pont Saint-Pierre p et M. Huet a eu tort de soutenir qu a ces époques , il n'y passoit que les deux Odons. Comment en effet les vaisseaux de l'abbaye de Saint-Etienne auroient-ils remonté le petit Odon , embarrassé par les moulins de Gémare et de Froide- Rue ? Comment auroient-ils remonté le grand Odon par le canal du moulin de Saint-Pierre, qui n'a été fait que dans le XIV. siècle ii D ailleurs , le duc Guillaume , pour dédommager l'abbesse de Caen de plusieurs droits qu'il lui avoit fait perdre dans le Bourg-l'Àbbé , lui donna, en io83, une plus grande étendue de terrain dans le bourg de Saint-Gilles ; enfin , il n'y retint , pour son domaine que trois maisons , la rivière et ses deux rives , cest-àdire , le droit de pèche (1). Il ne nomme pas la rivière , mais le duc Robert , son (ils , concédant a sa sœur Cécile , alors religieuse de Sainte - Trinité , tout ce que son père avoit retenu , la désigne et la nomme, t Je

(i) Retinco autem très uîtimas domos super aquam sitas in dominio meo , rivagium cjuoqu»! totum »t totam aquam juxtà ipsum Burgum. Chartul. abb. Sanct. Stcph. C i- <lvm. et GaUiu Christiana É vol JU k coL 7 5 «

rée , très-élevée , ayant ses fosses et ses ramparts particuliers, et dont la voûte supérieure , faite dans les temps modernes , pouvoit résister à la bombe. Mais en 1793 , la Convention , par un décret du 6 août , en ordonna la démolition , parce que la ville de Caen v avoit enfermé le fameux Rome, auteur du Calendrier républicain , et deux autres députés , envoyés avec lui dans notre basse province (1).

C'est tout ce que nous pouvons dire sur la topographie de l'ancien Caen. Ceux qui désireroient la connoître dans les temps postérieurs, peuvent consulter, i\ le plan de cette ville , par Belleforest , qui Ta voit reçu de M. de Bras ; a*, celui de Tassin , publié en i633; 5°. celui de Meriau , dans son Topograplûa Galliœ , vol. 3 , 1657; 4°. celui que Gomboust travailla par ordre de la ville , vers Tannée

in Castello Cidomcnsi , et mu ru m ipsius Castelli quem pater ipsius feccrat , in altum crcvit ; murum verô circà Burgum ità ut à Willelmo. pâtre suo factus fuerat, intactum rcliquit. Chron. Bob. de monte abbalis ad an. hq3 ad calcem Sigcbcrti.

(1) Le donjon et le Château de Caetr, dans lesquels la liberté et la représentation nationale ont été outragées , seront démolis. (Article 3 du décret )

SUR Lk TIIIE DE ClEy. G$

1GC6; 5°. celui de Bignon , gravé en 16;^ ; 6°. celui de Nicolas de Fer; 7*. celui de M. de la Londc , qui a joint au sien le plan réduit de Bellef'orest; 8°. enfin, celui de le Clerc , publié en 1818. On pourra connoître alors les «augmentations faites à notre ville , et les changemens quelle a subis depuis plus de a5o ans. Nous allons maintenant donner de plus amples détails , en parcourant nos anciennes paroisses.