DES INFECTS
a Après la sécheresse de 1504, la peste s'annonça avec les Etablis?! meut. signes les plus alarmants : dès l'année suivante, ses ravages lurent extrêmes. La ville ne pouvait plus contenir les malades : on ne savait où les déposer. Les consuls achetèrent une petite maison et un vaste champ , hors la porte de Chapelier, le long de l'Isère : ils y firent construire des baraques, où l'on portait les pestiférés : ceux qui les servaient logeaient dans cette maison, qui a retenu le nom ^hôpital vieux » (1).
Ce champ avait une contenance d'environ huit sétérées. Il longeait les bords de l'Isère, presque en face de l'ancienne nialadrerie, à l'endroit où la rivière, après avoir coulé du nord au midi , fait un brusque détour pour se diriger perpendiculairement au Rhône.
Cet emplacement était bien choisi pour sa destination , sur un terrain découvert, suffisamment éloigné de la ville, et cependant facilement accessible, surtout pour les bateaux dont on se servait pour y transporter avec rapidité les malades et les corps des personnes décédées en ville, qui étaient enterrés dans le voisinage de cet hôpital.
(1) M. DOCHIER. Mémoires, p. 132.
Le bâtiment avait 42 pieds de longueur, du nord au sud, et 27 de largeur. La porte d'entrée, aujourd'hui inurée, est placée au couchant. Elle conserve encore gravés sur sa traverse supérieure, à gauche et au-dessous du monogramme I û s, l'inscription hôtel die? et le millésime 1029, et à côté ces mots incorrects : inhunrer roche prievr . de . seam. Les jambages de cette porte sont chargés de noms qui, par les dates dont ils sont suivis, rappellent ceux des personnes qui fuient employées à la désinfection des marchandises, à l'époque de la peste de Marseille. Après ce dernier service, l'hôpital vieux fut vendu et son champ rendu à l'agriculture (1).