ACTE I, SCENE V

Mais , maman , quelles sont donc les personnes qui composent ce tribunal ?

MARIE

On l'ignore ; toute recherche à ce sujet deviendroit même un crime : on sait seulement qiie ces juges sont les interprètes du Ciel j que leur devoir est de contenir les méchans par leur sévérité, et de rassurer l'innocence par la protection qu'ils lui accordent.

IDA

Si c'est là leur but , sans doute il est très-louable j mais si j'en juge d'après les faits que vous m'avez rapportés, ils s'en écartent quelquefois. Et puis, je ne sais; mais ce mystère impénétrable qui règne dans toutes leurs opérations inspire une terreur...

MARIE

N'entends- je point du bruit dans cette première salle ?

IDA

Oui; eh bien! ne voilà-t-il pas que la frayeur!... Qui peut donc venir ainsi nous troubler ?

270 IDA