SCÈNE TROISIÈME

Le roi se fait amener Hamlet , et Finterroge sur le meurtre qu'il a commis. On sera surpris de la réponse du prince 5 si elle n'est pas d'un goût bien tragique , du moins on ne la trouvera pas sans originalité.

LE ROI

« (18) Eh bien ! Hamlet , où est Polonius ?

A souper.

LE Ror.

A souper ? Où ?

HAMLET

Non pas où Ton mange , maïs, où Ton est mange. Il assiste aune certaine assemblée politique de vers. Le ver est

KING

(18) Now, Hainlet, where*s Polonius?

, HAMLBT.

At supper.