SCÈNE CINQUIÈME

Elseneur. -— Un appartement , dans le château.

Ophélia est devenue folle depuis la mort de son père. Le roi est inquiété par le retour de Laertes,qui vient venger Polonius. Le voyant appuyé par le peuple , il lui propose de s'unir à lui pour perdre Hamlet, le vrai coupable. Laertes , qui menaçoit d'abord les jours du roi, consent à cette proposition. Toute cette scène est mêlée de couplets que vient chanter Ophélia dans son délire (d) , et qui ont peut-être inspiré à sir Walter Scott l'idée de ne faire parler sa folle que par chansons , dans la prison d'Edimbourg.