N I AVANT- PROPOS
pénélraulo, mais encore et surtout peut-être un homme d'action, préoccupé d'abord de comprendre et d'explitiucr les causes nuiltiples qui ont conduit la Russie, de la simple barbarie primitive, à la demie-barbarie confuse, à la fois violente et sénile, qui Tépuise et la dévore aujourd'hui, préoccupé aussi de montrer aux générations nouvelles comment il est possible el nécessaire, si l'on veut sauver la Russie de l'incohérence et de la corruption, de l'acheminer, par la liberté, parla culture véritable, à un régime politique tolérable et à une organisation sociale meilleure. C'est cet homme, l'un des meilleurs esprits et Tun des plus nobles el plus fermes caractères que la Russie possède aujourd'hui, que le gouvernement russe, effrayé de son action puissante sur la jeunesse universitaire de Moscou^ chassa de sa chaire, contraignit à quitter le territoire russe, et traqua ensuite, par le moyen de sa police, h Sofia, où il avait trouvé un enseignemenLCe même homme, autorisé à rontrorà Pétersbourg, fut, il y a quelques semaines, impliqué dans le mouvement universitaire et révolutionnaire, fut arrêté, jeté en prison, et attend aujourd'hui l'exil ou la déportation.
Les Essai.s sur l'histoire de la civilisation russe doivi-nt reproduire, avec plus d'ampleur et avec les preuves érudit«'s nécessaires, tout le cycle de l'enseignement que M. Milioukov donna jadis à l'Université de Moscou. Ils doivent embrasser tout l'ensemble de la culture matérielle et de la civilisation intellectuelle et morale de la Russie, considérée dans son développement historique. Le premier volume, dont la traduction fran(;aise forme le présent volume, traite de la civilisation matérielle (économique,