CHŒUR DE JEUNES FILLES
« Voyez-vous, ô vierges, ces jeunes gens? Leveza vous aussi, quand Tastre de la nuit couronne de « lumière le sommet de TŒla. Voyez comme ils se a sont précipités à la hâte. Et pourquoi cet élan ra- « pide? Ils vont chanter ce qu'il leur est donné de « voir. Hymen, ô dieu de Thyménée! viens à nous; « Hyn en, ô dieu de Vhy menée !
CHOEUR DE JEUNES HOMMES
a Une palme facile, ô amis, ne se prépare point pour « nous. Voyez comme ces vierges pensives ont mé- €c dite leurs chants! Et leur effort n'est pas vain : elles <K disent des choses dignes de mémoire. Et il ne faut a s'en étonner, voyant qu'elles y mettent toute leur « âme. Nous, notre esprit est d'un côlé, et nos oreilles « ailleurs. Donc, à bon droit, nous serons vaincus. La c victoire veut qu'on travaille pour elle. Ainsi, à celte a heure, tenez du moins vos esprits attentifs. Elles a coinmenceront le chant; etil vous appartiendra de ré- « pondre: Hymen, ô dieu de Thyménée! viens à nous) « Hymen, ô dieu de l'hyménée I
CHOEUR DE JEUNES FILLES
« Aslre du soir ! quelle flamme se lève plus impia toyable dans les cieux que toi, qui du sein d'une « n:ère peux arracher sa fille, Tarracher aux embras-
ce semeutB dont la mère la retient, et livrer à Tardeur « d'un jeune homme celte vierge pudique? Que feraient cr de plus cruel des soldais ennemis dans une ville em- « portée d'assaut? Hymen, ô dieu de l'hy menée! viens « à nous; Hymen, ô dieu de Thyménée!
ghcëuk de jeunes gens.
et Astre du soir, quel feu brille au ciel plus aimable « que toi, qui de ta flamme confirmes les alliances ju- « rées, ce qu'ont promis les hommes, ce qu'ont réglé « les pères, ces unions qui ne sont pas scellées avant a que ta lumière se lève à l'horizon? Qu'est-il accordé A par les dieux do plus envié que celte heure propice ? « Hymen, ô dieu de l'hy menée ! viens à nous , Hymen, a ô dieu de l'hyménée !
CHOEUR DE JEUNES FILLES
« L'astre du soir, amies, a ravi l'une de nous. A « ton approche , aslre du soir, la garde est toujours a vigilante. La nuit cache les voleurs^ que toi, dans « ton retour, tu surprends les mêmes sous un autre «c nom.
CHOEUR DE JEUNES HOMMES
a II platt aux jeunes filles de te poursuivre d'une « plainte mensongère. Que sera-ce, si elles accutf sent celui qu'au fond de l'âme elles souhaitent? •f Hymen, ô dieu de l'hyménée! viens à nous; Hymen, a ô dieu de l'hyménée !