MONTCALM

Ls précieux manuscrit que 'nous reproduisons, à la demande des amis de l’histoire, nous a été apporté de France. C'est au zèle d’un prêtre estimable que nous le devons. Les notes qui accompagnent ce document ont été comme lui extraites de la grande collection du Mercure de France. On ne s’est permis aucune altération ni correction quelconque à ce papier, quoique certains renseignements ne concordent pas tout à fait avec nos données. Le propriétaire du manuscrit, en nous permettant de le reproduire, a bien voulu l’enrichir du portrait du général et de son autographe.

L’autographe qui se trouve au bas du portrait de Montcalm est emprunté â un bon que l’hon. Louis Panet trouva un jour, parmi les papiers de famille d’un descendant de Cantin, et dont il devint propriétaire, en offrant de payer la valeur pour laquelle il est fait. Les amateurs aimeront sans doute à lire ce bon reproduit ici dans toute son intégrité :

« Nous officier' commandt. un détachement « à V Ange-Gardien,

« Certifion que le nomé Charles Cantin ha - « bitant du lieu a fourni un mouton pour la « subsistance du détacheman à V Ange-Gardien.

« ce 26 aoult 1759.»

«Vu

« Montcalm. »

« Hertel. »