Aux: jusqu'aux. — Passe : va ; voir

S89. Prévenez. Voir ao3. — Avant quelle se lusse. On construirait aujourd'hui le verbe avec ne, d'autant plus que Zarès peut espérer que la fortune ne se lassera pas. Au xvir siècle, on se passait couramment de la négation. Cf. La Fontaine (Fables, XI, 1):

Avant que la griffe et la dent Lui soit crue, et qu'il soit en elat de nous nuire.

D'autre part, l'omission de la négation semble toute naturelle dans ce vers (14'i) AWndromaque :

Avant que tous les Grecs vous parlent par ma

[vuix,...

car Oreste. qui s'exprime ainsi, va être aussitôt après l'interprète des Grecs.