MUSIQUE DE J.-B. MOREAU
La partition de Moreau, qui était, comme le texte de Racine, la propriété des Dames de Saint Louis, fut imprimée (i) en même temps que ce texte, et mise en vente chez les mêmes libraires, ainsi que chez l'éditeur de musique Christophe Ballard ; elle fut réimprimée en 1696. Moreau en lit ensuite une cantate indépendante de la tragédie
Nous avons plusieurs éditions modernes des chœurs aEstker. L'une, publiée en iS~3, .comme appendice aux (Jùivres de Racine «le la collection des Grands Ecrivains de la France, reproduit l'édition originale, de même que celles d'Athalie et des Cantiques spirituels. Une autre, de 1888, est un arrangement t'ait par M. Schattr, chef d'orchestre au théâtre de l'Odéon, conformément a la représentation du 21 décembre 1887. La dernière entin, la meilleure et la plus pratique pour les musiciens, a été donnée, avec une intéressante préface, par Charles Bordes, qui a joint au texte de Moreau des indications d'exécution. Paris, au bureau d'édition de la Schola Cantorum , igo3, in-/4 ; prix : 7 francs). Nous remercions les éditeurs de nous avoir autorisé à placer ici une reproduction, réduite à notre format, du solo : Déplorable Sion, « la perfection même », au jugement de Ch. Bordes, et du chœur : (> rives du Jourdain, « d'un sentiment élégiaque exquis ».
(1) En caractères mobiles: celle d'Athalie a. été gravée.
(§) UNE ISRAÉLITE. II
SE
H ' pi - - 7 ? E
Dé.plo.ra . . ble Si . on, qu'as-tu fait de ta gloi.re'/Toutl'D.ni .
ee^:
Wïi b 'If'
-fer
pËg=p
.vers ad.mi.rait ta splen . deur: Tun'esplusquepous . siè-re;etdecet-tegran.
us
(smorz.)
-————-==== (smorz.) (rit.'' (f)
.deur II ne nous re.ste plus que la tri.ste mé . moi
re. Si
fqs
{rit.,
