Zfeg saints. Voir 216. Je ve«" achever ma joorn

328. Comme une /leur. « Tanqaam flot 327. Ma vie à peine... André Chénier se agri sic efflorebit. Il est comme la rappelait ces vers quand il écrivit son ileur des champs, qui fleuri! pour un élégie sur La Jeune Captive. peu de temps, u Psaumes, Cil, i5.)

46 KSTHER.

UNE AUTRE

Des offenses d'autrui malheureuses victimes, Que nous servent, hélas! ces regrets superflus? Nos pères ont péché, nos pères ne sont plus,

Et nous portons la peine de leurs crimes. 335

TOUT LE CHŒUR

Le Dieu que nous servons est le Dieu des combats. Non, non, il ne souffrira pas Qu'on égorge ainsi l'innocence.

UNE ISRAÉLITE Seule.

Hé quoi ! dirait l'Impiété, Où donc est-il ce Dieu si redouté, 34o

Dont Israël nous vantait la puissance?

UNE AUTRE

Ce Dieu jaloux, ce Dieu victorieux ;

Frémissez, peuples de la terre; Ce Dieu jaloux, ce Dieu victorieux

Est le seul qui commande aux cieux. 34")

Ni les éclairs, ni le tonnerre

N'obéissent point à vos Dieux.

333. Que nous servent...? A quoi nous 34<>. Oh donc... « Nequando dlcant

servent? II y a là un pléonasme : ce qui gentes : Ubi est Deus eorum? De peur

est superflu ne saurait servir. que les nations ne disent. : Où est leur

335. Nous portons la peine : nous «dp^ Dieu? »{I'saumes. CXUl R, 2; cl. XL1,4portons le châtiment. — « Je suis le Sei- I.WVUI, m.)

gneur voire Dieu ; un Dieu jaloux, qui 342. Ce Dieu jaloux. Voir 33.').

punit l'iniquité des pères sur les en- 346. Lès éclairs. « llluxerunt fulgura

t'ants jusqu'à la troisième et quatrième ejas orbi terr.r : vidit, et rommota est

génération. » (Deuiéronome, V, 9.) terra. Ses éclairs ont paru dans toute

336. Le Dieu des combats. Cf. « le Dieu la terre ; elle les a vus. et en a été des armées », v. 20. toute (sic) émue.» (Psaumes, XGVI, 4-)

338. L'innocence : les innocents. 347. Ni... n'obéissent point. Cet emploi

339. L'impiété : les impies, de point, ajouté à ni... ni.... ne. serait