‹ Etat du monde romain vers le temps de la fondation de l'empireChapitre 31 sur 223 · Dion, XLVII · texte numérisé non relu

Dion, XLVII

2. Plut., Brut., 47. Si toutefois la leçon du texte est bonne.

3. Antoine (App., B. C, V, 66) et Germanicus (Tac., Ann., II, , r i3) ne gardèrent qu'un seul licteur en entrant dans Athènes, ville libre et fédérée. Atant Pbarsale, César et Pompée avaient fait proclamer par un héraut oùtoù; u.r, àouuîv tèv <7tpatàv, â>; iepeî; twv 6e<j|Aoçofi<ov. App., B. C, 11,70. Antoine leur donna Eginc, Icon, Céa, Scialhos et Pcparcth» 4 . App., B. C, V, 7. Ils possédaient encore Salaminc, Haliarte en liéolic (Strab., IX, p. 411), Erétrie dans l'Rubée, Délos (Strab., X, p. 48G; où s'étaient établis les marchands forcés de quitter Corintbe et où il se tenait une foire qui attirait beaucoup de Romains.

Page 1