‹ Ethnogénie gauloise, ou Mémoires critiques sur l'origine et la ..., Volume 4Chapitre 95 sur 98 · Od., xii-3 et suiv. ; x-135 et suiv · texte numérisé non relu

Od., xii-3 et suiv. ; x-135 et suiv

noms qui se rattachent à leur histoire et la géographie primitive des contrées qu'ils ont occupées les premiers ; — 3» enfin, que je ne cours pas au hasard après les ressemblances fortuites de mots, mais ne m'arrête au contraire, et sans parti pris, qu'à celles dont la similitude, garantie par les lexiques nationaux, peut s'expliquer par les faits.

Cherchons donc si les autres noms qui appartiennent à l'histoire ou à la géographie cimmérienne peuvent également se rapporter aux langues celtiques. Le nombre en est véritablement bien petit pour en tirer une démonstration péremptoire; mais, si chacun d'eux trouve dans ces idiomes une explication claire et vraisemblable, la réunion de tant de celticismes, à défaut de preuves plus complètes, sera toujours un puissant argument en faveur de l'origine celtique des Cimmériens. Je prie instamment le lecteur de ne pas oublier que tous ces noms ne nous sont parvenus qu'altérés plus ou moins par les euphonies grecques ou latines. On peut les classer en trois catégories : les mots simples, que je crois certains; les mots composés, dont le sens est moins sûr ; enfin ceux dont la forme actuelle ne permet plus de déterminer l'étymologie. Je les ai cherchés du reste dans les quatre idiomes, irlandais, gaélique, gallois * et breton, parce que tous les quatre ont plus ou moins conservé des radicaux et des dérivés de la souche commune, et que leur séparation successive est probablement postérieure à l'époque à laquelle remontent ces noms.

' Nous sommes certains de Morimarusa, Cronium.Amalchium, Argilla et Siacha; nous avons reconnu les quatre mots simples Cume, Comaros, Circé et Œcmi; passons aux autres noms de cette première catégorie.

Les frères ou Trières, peuple cimmérien, -- du gaél. Treoir, force, puissance, d'où l'adjectif Treorach, puissant, vigoureux; en irl. actif, agile. Le breton nous offre encore Trec'her, vainqueur, et le gallois, Trydar, tumulte, bruit retentissant.

Kobos, chef des Trères; — ce nom a déjà son analogue dans le Covinus ou char armé de faux des Bretons et des Belges. Je

Page 1