RER RUE
779 Fol. 133 v° Le Confiteor de Molinet.
Confiteor Deo celi,
Sur tous seigneurs estes celluy…
Deuxième groupe
Ed. Da S'ensieut le Temple de Mars.S. 1. n. d. [Imprimeur inconnu, vers 1476 !]. In -folio, 8 ff. non chiffrés, dont le dernier
: manque, mais doit être blanc. Car. goth. sans signatures.
Le seul exemplaire connu appartient à la Bibliothèque
du Musée Condé à Chantilly IV G 15.
Ed. Db Le Temple de Mars [Marque du Petit Laurens] — Cy finist
le temple de Mars Dieu des || batailles. Imprimé a paris. Par le petit || Laurens en la rue Saint Jasquez pres saint || Yves.S. d. [vers 1491]. In-4°. Caract. goth. 8 ff. non chiffrés. Sign. À |
Au verso du titre, est une gravure qui représente un prince assis sur un trône au milieu de sa cour. Devant le prince, une femme couronne un chevalier.
Le seul exemplaire connu faisait partie de la collection
de M. Ch. Fairfax Murray ?.
Ed. De Le Temple de Mars. [Marque de Jehan Trepperel]. — Cy finist le temple de Mars Dieu des || batailles. Imprimé a paris. Par Jehan Tre- || perel demourant sur le pont Nostre dame À l’ymaige Saint-Laurent. S. d. [Avant la fin d'octobre 1499] In-4°. Car. goth. 8 ff. non chiffrés, 25 et 26 lignes a la page. Sign. À
La gravure qui est au verso du titre représente un tournoi.
Deux exemplaires en sont connus (Bibl. Nat. Res. Ye 1127 et Bib. James de Rothschild N° 473, Catalogu: t. I, p. 281).
Ed. Dd Le Temple de Mars — Sy finist le temple de Mars. Im- || primé a Lyon l’an Mil CCCCC et II. Le || XVIII jour de desembre. In-4°. Car. goth. 8 ff. non chiffrés. Sign. a. Le titre est orné d’un curieux bois, reproduit au verso, et representant les horreurs de la guerre. Le seul exemplaire connu appartient à la bibl. J. de
Rothschild n° 2580 (Catalogue, t. II, p. 382).
1. Cette indication émane de MM. E. Picot et H. Stein dont nous suivons l'excellente notice sur les impressions du Temple de Mars : Recueil de pièces historiques, imprimées sous le règne de Louis X1, (Paris, Lefrançois, 1923), p. 31-44.
2. À. W. Davies, Catalogue of a Collection of early French Books in the library of. C. Fairfax Murray,London, privately printed, 1910,.t. I, p. 545.
Ed. De Le Temple de Mars || Dieu de bataille. [Marque de Jehan Trepperel] — $. 1. n. d. [Paris. J. Trepperel vers 1505 ?].
Petit in-4°, Car. goth. 6 ff. non chiffrés. 32 lignes à la page. Signat. À.
Le seul exemplaire connu est à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 273).
Ed. Df Le || Temple de Mars, Dieu del| bataille [Le titre est orné du grand L historié de Michel Le Noir] — Cy fine le temple de Mars. S. |. n. d. [Paris, Michel Le Noir, vers 1510]. Petit in-4°. Car. goth. 6 ff. non chiffrés. 32 lignes à la page. Sign. À
Le seul exemplaire connu est à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 220).
Ed. Dg Le Temple de Mars || Dieu de bataille — Cy PR le Temple de Mais nouvelle || ment imprimé a Paris. S. D. [Paris vers 1520 ?] Petit in-8°. Car. goth. 8 ff. non Pi 22 lignes a la page. Sign. A.
La gravure qui orne le titre représente un prince parlant à trois chevaliers,
Un exemplaire est à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 1282) !
Ed. Dh Le temple de Mars || Dieu de bataille. — Cy finist le temple de Mars. S. I. n. d
Petit in-8°. Car. goth. 8 ff. non chiffrés. 22 lignes à la page. Sign. À. Le titre est orné d’une gravure representant une ferhme qui se tient debout à une fenêtre.
Un exemplaire est à la Bibl. Nat. (Rés. Y? 2579) ?
Ed. E [La Resource du petit peuple]
[A la fin] : Valenchienes [Jean de Liège *]. S. d. [vers 1500]. In-4°. Car. goth., 20 ff. non chiffrés. 22 lignes à la page.
Le seul exemplaire connu fait partie de la collection de
M. Ad. Lefrancq de Valenciennes.
1. MM. E. Picot et H. Stein, op. cit. p. 44, signalent un autre exemplaire qui se trouverait à la Bibl. de Tournai, n° 11632. Il n'existe plus dans ce dépôt.
2. Cette édition n’est pas mentionnée dans l'ouvrage de MM. E. Picot et H. Stein.
3. Après réflexion, nous inclinons à croire que ce Jehan de Liège est Jehan de Marnef dit du Liège ou de Liège. Son activité est signalée à Valenciennes, à Poitiers et à Tours (Hain. Copinger, 2° partie, t. Il, p. 492). E. Picot affirme qu'il imprimait à Tours dès 1483 (Les Français italianisants au XVI siècle, (Paris 1906), tome I, p. 161, note 1). A. Claudin nous apprend que les frères De Marnef avaient établi des succursales de leur librairie à Poitiers, à Tours et à Bourges, que la maison de Poitiers, qui existait dès 1485, était dirigée par Jean
Ed F S'ensuit la robe de l'archiduc || nouvellement composee par [| maistre Jehan Molinet — Imprimez en Vallenchienes || par Jehan de Liege demorant || devant le couvent de Saint Pol. S. d. [vers 1500]. In-4°. Car. goth., 4 ff. non chiffrés. 24 lignes à la page.
Le seul exemplaire connu est au Musée Condé IV E 89.
Ed. Ga La ters desiree et proufitable naissance || de tres illustre enfant Charles d'Austricel| filz de monseigneur l’archiduc nostre || tres redoubté prince et seigneur naturel. — Imprimez en Vallenchiennes de par || Jehan de Liege demorant entre le ||[pont des Ronneaux et le toucquet || du leu devant le soleil. S. d. [vers 1501]. Le titre est orné d’une gravure représentant un cygne aux ailes éployées ; dans le haut une banderole porte le mot : Vallenchennes. Le verso du titre représente l'Arche de paix ornée des armes d'Autriche, d'Espagne et de Bourgogne. Enfin le fol. 6 verso porte un molinet de tisserand chargé d’une pelote de laine.
In-4°, Car. goth., 6 ff. non chiffrés. 24 lignes à la page.
Le seul exemplaire connu est à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 1077).
Ed. Gb Cy commence la tres desiree et prouffitable naissance || du tres illustre enfant Charles d'Autriche filz de trez puis||sant prince monseigneur l'archeduc, tres redoubté prince || laquelle nativité a esté composee par ung fatiste appellé ||
Molinet. [A la fin] : Deo gratias. S. I. n. d.
de Marnef, et qu'en 149,6, Jean de Marnef dit Jean du Liège, établi à Tours, faisait exécuter par Mathieu Latheron La Vie et les Miracles de Monseigneur Saint-Martin, (Histoire de l'Imprimerie, Paris, tome II, p. 520). Pourtant G. Lepreux considère Jehan de Liège comme un prototypographe de Valenciennes, qui serait originaire de la Champagne, parce qu'il y eut à Sainte-Menehould toute une lignée de libraires et d'imprimeurs de ce nom. Il serait aussi plausible d'admettre que Jehan de Liège est valenciennois, si l'on s'en rapportait au document suivant : Sacent tout chil qui cest escript verront ou orront que Jehan du Planchenoit dit de Liege, l'aisnet, Jehan et Nicaise du Planchenoit dit de Liege, freres, enffans dudit Jehan du Planchenoit l'aisnet, tous trois demorans a ce jour en Valenchiennes.… (Arch. de Valenciennes, Greffe des Werps, 3 janvier 1457). En réalité, le nom de Jehan de Liège, comme celui de Jehan de Tournai, était fort répandu. Le fameux imprimeur Jehan de Marnef dit de Liège vint à Valenciennes pour imprimer quelques œuvres de Jean Molinet. On sait que les prototypographes se déplaçaient facilement, emportant avec eux leur petite presse en bois et leurs caractères (E. Lavisse, Histoire de France, tome IV, 2° partie, p. 441). D'autre part, les communes savaient les attirer en leur octroyant des privilèges. C'est ce que prouve le document suivant du 5 mai 1598 : At esté accordé a un imprimeur pour venir resider en ceste ville esemption de garde et LX florins par an pour une maison. (Valenciennes, Ms. 547, (765) fol. 136). Cf. R. Giard et H. Lemaître, Jehan de Liège, (Bulletin du Bibliophile, 1903). M.-L. Polain, Marques des imprimeurs 1926, p. 128 et 198, À Martin, Le livre illustré, 1931, p. 123-4,
font de Jean de Marnef et de Jean de Liège deux imprimeurs distincts.
Le titre est orné d’une gravure sur bois. À la fin : Deo gratias. Petit in-4°. Caractères goth., 4 ff. non chiffrés. 28 et 30 lignes à la page. °
Un exemplaire se trouve à la Bibl. Nat. (Res. Ye 221).
Ed. Ha S'ensuyt le testal|ment de la guerre || qui regne a present sur la terre. [A la fin : ] On les vend a Lignan pres du||grant pont de boys. À l'enseigne des |Ideux Jousteux. S. d.
Le titre est orné d’une gravure representant des hommes d'armes passés en revue par un personnage qui porte une robe fourrée d’hermine.
Petit in-80. Car. goth. 4 ff. non chiffrés. 25 lignes à la page Un seul exemplaire est à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 1376)
Ed. Hb S'ensuit le tes/Itament de la guerllre qui regne a present sur la terre. S. I. n. d. [Paris, vers 1520].
Petit in-8° goth. de 4 ff. de 25 lignes a la page. Sign. A.
Au titre, un bois qui représente un homme vêtu d'une grande robe devant lequel s'incline un autre homme tenant une lance
Un exemplaire se trouve au Musée Condé, IV D 92.
Ed. Hc Le Testament de || ja guerre qui || a regné sur la terre ||. Composé et recorrigé de || nouveau a Paris || chez la veufve
N. Buffet pres le || college de Reims || 1559.
Le titre est orné de deux petits bois représentant l’un un cavalier, l’autre un piéton. Le folio 4 verso reproduit une fleur de lys.
Petit in-8°. 4 ff. non chiffrés. Sign. À.
Un exemplaire se trouve à la Bibl. Mejanes, (Rés. S 44, pièce 4).
Ed. la La complainte de || Constantinoble composee par Molinet Et en- || voyé aux nobles crestiens. S. I. n. d. [Paris ? vers 1510 »?] In-4°. Car. goth. 4 ff. non chiffrés. Sans sign.
Un exemplaire est au Musée Britannique, (11475 d. 31).
1. Cette édition a été réimprimée dans la Bibl. gothique : Achevé de réimprimer le XV jour de aoust mil huict cens LXXIIII par Durand freres, imprimeurs a Chartres en Beaulce pour Baillieu, marchant libraire sur le quay des Grands Augustins proche le Pont Neuf ; (Bibl. Nat., Res. Ye 3584).
2. Selon E. Picot, les caractères et le bois font partie du matériel des héritiers de Jehan Trepperel.
Ed. 7Zb La com || plaincte de la terre saincte || et autres provinces adja || centes, detenue en.la main || des Infideles. — Imprimé en Anvers par Martin || Lempereur. Pour Jean de la || Forge demourant a Tour- || nay devant la court de levesque. ||
Lan M.D.et XXXII.
Le titre est orné d’un grand encadrement formé de douze petits bois représentant des saints.
In-4°. Car. goth., 8 ff. non chiffrés. 31 lignes à la page. Sign. À. B.
Le seul exemplaire connu appartient à la Bibl. James de
Rothschild n° 2918, (Catalogue, t. IV, p. 140) !.
Ed. J Recollection de mer- || veilleuses avenues en nostre temps || commencee par tres elegant orateur || Messire George Chastelain || chevalier, indiciaire et historiographe de tres || illustre prince, monseigneur le duc || de Bourgoingne et continuee jus- || ques a present par RS Jehan || Molinet. Avec grace et privilege. — Cy finent les merveilleuses avenues jus- || qu’au tamps presens recueillies par mais- || tre Jehan Molinet. Et imprimé en || la ville marchande et renommee || d'Anvers hors la porte de || la chambre au lycorne || d’or, de par moy | Guillaume || Voster || man.
S. d. [Vers 1510 ?].
Petit in-4°. Car. goth. 22 ff., non chiffrés. 28 lignes à la
page. Titre en rouge et noir orné d'une gravure sur bois representant un clerc devant son écritoire. Au verso du dernier folio, se voient l’aigle double portant une couronne et, dans un écusson, le château d'Anvers.
Un exemplaire se trouve à la Bibl. Nat. (Rés. Ye 251).
Ed. K Le Kalendrier ]|| mis par petits vers com. || posé par maistre Jehan Mol- || linet. || Imprimé a Paris par Nicolas Buffet || pres le college de Reims. [S. d. ?]
Petit in-8°, Car. goth. 4 ff. 21 lignes à la page. Sign. A.
Au titre, un juge ou un roi assis entre un avocat et un laboureur ; au dernier folio, un seigneur assis au milieu de
quatre personnages debout. Musée Condé, IV, D 56 (3).
l. On lit sur la page de garde de cet exemplaire la note suivante : M: Hynemans de Malines possédait un exemplaire de la Complainte de la terre sainte d’une édition postérieure à celle-ci, mais dont le titre est identiquement le même : Anvers, G. Vosterman, 1533, in-4°,
goth. (Catal. Hynemans, Gand, 1842, in-8°, n° 2980).
2. Nicolas Buffet, exerce à partir de 1534 : Ph. Renouard, {mprimeurs parisiens, (Paris, 1898), p. 52.
Pièces dont le texte est perdu
Histoire du Rond et du Carré a cinq personnages, assavoir le Rond, le Carré, Honneur, Vertu, Bonne renommée ; imprimée par Anthoine
Blanchard. S. I. n. d.
Les Vigiles des Morts par personnages, ascavoir Creator omniums Vir fortissimus, Homo natus de muliere, Paucitas Dierum, imprimées à Paris par Jean Janot S. d. !.
Troisième groupe
Ed. a Le Jardin de plaisance || et fleur de Rethoricque nouvellement Imprimé || a Paris.
In-4°. Car. goth. 260 ff. chiffrés à partir du fol. 55. et sept ff. de table.
À la fin :Cy finist la table de ce present livre intitulé le Jardin de plaisance et fleur de rethoricque, composé et imprimé nouvellement à Paris. Et le trouvera on a vendre au palais au premier pillier devant la chapelle ou l'en chante la messe de messeigneurs les presidens ou au carrefour saint Severin a l’ymage saint Jehan l’evangeliste ?.
Cette première édition qui se vendait chez Anthoine
Vérard doit être de 1501 à.
1° Fol. XXI v° Le donnet baillé au feu roy Charles huytiesme de ce nom.
Au tres chrestien par renom Roy françoys qui sus tout regente…
20 Fol. LXXXIV Autre rondel.
Ayme qui vouldra, Le mieulx qu'il pourra...
1: Voir L. Petit de Julleville, Repertoire du théâtre comique en France au Moyen-Age, (Paris, 1886), p. 313 et 315. Selon Ph. Renouard, /mprimeurs parisiens, p. 193, Jean Janot exerce à partir de 1508 et meurt en 1522.
2. Pour les recueils collectifs du XVI£ siècle, nous ne citerons que la plus ancienne édition connue. Pour les éditions suivantes, voir l'ouvrage de Fr. Lachèvre, Bibliographie des recueils collectifs de poésies du XVI® siècle, (Paris, 1922). Nous signalerons les rectifications que nous pourrons faire à ce travail si important.