IV. — Vie des saintes Harlinde et Relinde

16. L'évéque Francon. — L'évêque Francon était un prélat instruit et distingué. Au dire de Folcuin, il avait fréquenté l'école du palais, probablement au temps de Charles le Chauve, sous le célèbre philosophe Mannon, palalinïs stuciiis insiruclus exlilù. Les éludes sous son règne restèrent aussi florissantes que le permirent les troubles occasionnés par les incursions normandes. Avant le terrible assaut que ces barbares livrèrent à notre pays en 881, nous avons encore à signaler, sous le règne de Francon, un écrit peu important, maiscpii nous renseigne un fait historique : la fondation du monastère d'Aldeneyck, près de Maeseyck.

17. Biographie des saintes de Maeseyck. — La vie des saintes Harlinde et Relinde, qui nous fait connaître l'origine de cette abbaye, a été écrite vers 860, à l'occasion de la translation des reliques des deux sœurs fondatrices, le 22 mars de cette année, environ cent vingt ans après leur mort. L'auteur de la biographie avoue n'avoir trouvé aucun mémoire pour l'aider dans la composition de son ouvrage : aussi n'y parle-t-il que par ouï-dire. L'écrit est plein de lieux communs et a peu de valeur historique (*).

La vie des saintes Harlinde et Relinde a été publiée par Mabilion (") et par les bollandistes (^). Les deux saintes, y lisons-nous, furent placées par

(-1) Voir Histoire littéraire, t. V, p. 27S.

(2) AA. SS. 0. S. B., saec. III, pars 1, pp. 607 et suiv.

(3) AA. SS. Martii, t. Ut, pp. 383 et suiv.