TRALLES

Tralles était à la même distance de Magnésie qu’Ephèse 1 et, comme Magnésie, située sur le Méandre entre le fleuve au sud et le Messogis au nord. C’était une ville magnifique par ses monuments et somptueuse par la richesse de ses habitants : « gravis locuples ornata civitas », dit Cicéron dans sa défense de Flaccus2; suvoixeiToci xaXûç d tiç oXXy] twv y.axà tyjv ’Aaiav utu'o sj-Tuopoiv àvOpwTuwv, écrit Strabon (xiv, 1). Lors du martyre de Polycarpe ( Mart . Polyc 12, 21), les fonctions importantes et coûteuses de l’asiarchat étaient remplies par le Trallien Philippe. Le grand-