Schéma de la machine

La face active de l'outil — appelé outil-pignon — est identique à la section d’une roue cylindrique à denture droite ou hélicoïdale par un plan normal à son axe. Cet outil O est solidaire d’un coulisseau C vertical et coaxial. Le flan F peut tourner autour de son axe vertical fixe (fig. 46).

Le fonctionnement de la machine est le suivant : le coulisseau est animé d’un mouvement de va-et-vient très rapide (jusqu’à 700 coups à la minute) au cours duquel les arêtes de la face active de l'outil engendrent une roue à denture droite (mouvement de coupe). En pratique, l'outil travaille en descendant, et un dispositif le fait écarter légèrement du flanc au retour, afin qu’il ne talonne pas. En outre, le coulisseau et le flan tournent lentement autour de leurs axes, de façon que le flan et la roue équivalente à l’outil soient animés du mouvement relatif conjugué (mouvement générateur).

Sat