ASARUM AR1FOL1UM

C'est une plante 1 de l'Amérique boréale qui diffère des deux autres espèces que nous étudions par son ovairs semi-infère, ses étamines adnées à la base du gynécée et surmontées d'un prolongement court et obtus du connectif. Elle a des tiges dressées et des feuilles cordées et hastées. Suivant Ach. Richard, ses propriétés sont analogues à celles de VA . europœum et l'on en fait le même usage dans l'Amérique du Nord.

ASARUM EUROPiËUM L.

C'est une petite plante 2 vivace qui croit dans les lieux ombragés et les bois montagneux de la Sibérie et d'une grande partie de l'Europe, dans les Vosges et en Lor-

1 Synonymie : A sar um arifolium Micbx ; A. virginicum Walt.; A. grandi fiorum Kl.; Heterotropa ar i fol ia A.Gray.

* Synonymie : A. officinale Mœngh. - Cabaret <F Europe, Asarabacca* A s ara, Racchara vulgago. — Nard commun, Nard sauvage, à cause de son odeur. — Nœud sauvage, Rondelle, Rondelette, Oreille d'homme, Oreillette, à cause de la forme de ses feuilles. — Girard-Roussin, Panacée des fièvres quartes, etc.