Champ sur la surface du cylindre

Il est défini par des séries divergentes mais sommables (C, 1) pourvu qu’on soit en dehors de

- lhélice. Le calcul numérique peut être effectué en

utilisant les résultats rappelés dans l’annexe B (formule (25)). En particulier, il est intéressant de noter que le champ ainsi calculé sur la surface représente bien la limite du champ intérieur (ou extérieur) lorsque l’on se déplace sur une rayon qui n’aboutit pas à l’hélice. La continuité du champ électromagnétique à travers le cylindre est ainsi assurée par la valeur de sommes généralisées de séries divergentes.