I. LITRES A CONSULTER

Je n'ai point la prétention de donner ici le catalogue complet ou l'indication exacte de tous les travaux auxquels l'épitre de St. Jaques a donné lieu. Ce luxe scientifique doit être laissé à la savante Allemagne. Pour des lecteurs français il vaut mieux s'en tenir à indiquer les ouvrages véritablement utiles, et caractériser en deux mots leur genre et leur mérite. J'omettrai probablement, sans le vouloir, beaucoup de bons livres que je n'ai pas eu le temps ou l'occasion de pratiquer.

PR0LB60HENES.

Je passe à dessein sous silence presque tous les auteurs anciens, peu utiles à cette heure, ce qu'ils ont de meilleur ayant été fréquemment reproduit, en même temps que rectifié. J'omets de même ceux des rationalistes qui appartiennent à l'époque où l'on tordait le texte plutôt qu'on ne l'étudiait. Je ne mentionne que deux noms antérieurs à notre siècle, noms qui doivent toujours être respectés de l'exégète chrétien, et qui ne cesseront de lui foui'nir des idées fécondes, pieuses et originales : Calvin, toujours admirable par sa clarté, sa logique, son bon sens et sa sagacité; — Bengel (Gnomon Novi Testamenti), commentaire trèsincomplet sans doute, ou plutôt simple recueil de scholies, mais trésor de sentiment religieux, d'esprit, de subjectivité, de foi, en même temps que de saine critique.