CONCLUSIONS

Les tumeurs de la rétine infantile ne sont pas de vrais gliomes, comme l'ont montré de récents travaux. Elles représenteni, comme ioutes les formations dysembryoplias.ques les diverses modalités du neuro-épithélium primitif et

ue ses dérivés, qui forment Îa rétine.

La siructure de la rétine primitive ne diffère point de celle du névraxe embryonnaire, dont elle n’est qu’une simpie expansion.

L'analyse histologique permet de retrouver dans les tumeurs de la rétine infantile les caractères des autres diverses néoplasies du système nerveux central: neuroblastomes, neurospongiomes, épendymoblastomes, neuro-épithéliomes, et, parfois véritables gliomes.

Deux nouvelles observations que nous présentons ici, étu-

diées au laboratoire, témoignent de l'exactitude de ces con-

ceptions et doivent être rangées parmi les neuroblastomes, c’est-à-dire que ceux-ci représentent une prolifération anormale des neurones primitifs de la rétine.

Ainsi une étude plus attentive des prétendus « gliomes de la rétine » doit aboutir au démembrement de cette catégorie de tumeurs, qui devront s'intégrer dans le cadre gé-

néral des tumeurs du système nerveux.

PEAU LE POSE 23 of