Vbi supra, p

ÎJiiS PREMIERS SIÈCLES DU MOYEN AGE

veaux dominateurs de l'Europe occidentale, greffée pour ainsi dire sur celle de leurs prédécesseurs, se substitua à celle des artisans de Byzance et de Rome.

CGXGV * ...

ANNEAU AVEC L INVOCATION VI Del nomme, ameil, TROUVÉ A OESTRICH, PROVINCE DE NASSAU (ALLEMAGNE) 1

Voici un anneau en bronze, recueilli, en 1856, dans un cimetière franc rempli de vases, d'armes et de fibules. 11 appartient au Musée d'antiquités romaines et germaniques de Mayence, et a été publié par M. Lindenschmit dans l'ouvrage déjà cité3. Précédemment, en 1839, l'abbé Cochet, d'après une communication de l'archéologue allemand, en avait fait connaître l'inscription dont il sera parlé plus bas, mais sans aucune représentation de l'objet même'.

Cette bague est d'un seul morceau de métal, et n'offre nulle part de traces de soudure. Elle a 19 à 20 millimètres d'ouverture entre les deux chatons dont elle est ornée, 22 millimètres dans l'autre sens. Des deux chatons, l'un, qui est à beaucoup près le plus important, est de forme carrée et a de 11 à 12 millimètres de côté; le deuxième, ménagé dans la partie opposée au premier, est un ovale de 6 à 7 millimètres de long sur 5 à 6 de hauteur. Ils sont reliés l'un à l'autre par deux branches ou tiges sur chacune desquelles sont gravés deux reptiles, apparemment deux serpents. Il y a, près du point de jonction de la tige avec le grand chaton, un cercle avec un point à l'intérieur, semblable à ceux qui représentent les yeux des serpents.

Le grand chaton porte, en trois lignes, cette inscription :