‹ Étude historique et philologique sur le participe passé, français et sur ses verbes auxiliairesChapitre 15 sur 16 · I. — Transformation du participe passé en parti · texte numérisé non relu

I. — Transformation du participe passé en parti

cipe présent passif, puis en adjectif verbal également passif, et conjugaison composée qu*il forme avec le verbe être à tous les temps de la voix passive 93-104

II. — Origine de cette dégénérescence et de cette construction de Tancien participe 'passé , dans

nos langues modernes 104-10

III. — Sens du rôle auxiliaire attribué aux verbes être et avoir y à la voix active, et sens du prétérit resté inhérent au participe passé construit

avec ces deux verbes, à la même voix . . . 110-22

Page 1