‹ Étude littéraires et morales, publiées par le marquis de La Rochefoucauld-Liancourt (volume 2)Chapitre 157 sur 175 · Les flèches des méchants prétendent s'adresser · texte numérisé non relu

Les flèches des méchants prétendent s'adresser

La poésie peut anitné^r tout. Homère a dil : Des flèches avides de sang, desdanis impatients de frapper. Mais on a trouvé que Racine n'a pas h<5nreusement imité cette figure, quand il d\i prétendent s'adresser. Ici le n'iôl f)'rélèndent ôte le feu qui ferait passer la figure.

Même scène.

i6. Courons, fuyons, retirons-nous (i).

(1) Ce vers n'en a pas d'aulre dans l'acte pour rimer avec lui. L'Acâflémie n'feh 'a 'tien dit; c'est d'^Alemb'er't qui a fait une note sur ce sujet. Il a dit : « Le premier vers du -cinquième acte rime a^ec l'antépénultième du précédent. Racine a cru pouvoir en user ainsi, 'fiàtée que le 'choeur lie les déiix actes ctfsen/blie, et que Salo'niith, IJui termine le quatrième acte, commence le cinquième. » Mais la division en actes a été faite pour interrompre le dialogue, donner du temps à l'action, afin qu'une pnrtie se passe hors de vue. Racine n'a point parlé de Cette réprise dé In rirtie d'Uîn aéle à 'l'autre, et elle a eu lieu peut-être par une simple inatlcniion.

A€TË CIN-QVlèME.

Page 1