CHAPITRE V De la cataglose à l'état statique et à Téut dynamique
CHAPITRE VI De la comparaison des gloses chez les différents peuples 46
CHAPITRE VII Du parler familier ou œcoglose et de ses divers procédés 48
itnt Procédé lexicologique.
2eiit Procédés sémantiaues autres que les morphoses. I* Mots ironiques et hyperboliques; 2* Mots dépréciatifs ; 3* Mots euphémiques ;
4* Mots qui forment dans l'argot familier la partie contingente, convertissant le général en individuel et se référant à des événements de l'histoire.
5« Mots elliptiques, explétifs et interjectifs.
3«iit Procédés constituant les diverses morphoses 52
!• Mots traduisant les idées intellectuelles en idées matérielles de parties du corps ou de ses dépendances : armes, vêtements, ustensiles, ou en une action corporelle.
2* Mots traduisant les idées intellectuelles en idées matérielles d*animaux.
3' Mots où, soit les idées intellectuelles, soit le corps et les actions de l'homme, sont remplacés par les noms d^étres inanimés, ou de leurs qualités.