IMPRIMERIE TYPOGRAPHIQ.UE ET LITHOGRAPHIQUE S. LÉON

75, Rue de Tanger, 1$

BW

^"V-â^ISTT - !FieOFOS

« Ce qu'on trouve au Maroc, ce sont des mœurs, des coutumes et un ensemble oriental qu il serait difficile de trouver ailleurs C'est encore au Maroc

3u il faut aller de préférence pour se laire une idée e la vie des arabes au temps des Khalifes. »

(Gustave Lebon, La civilisation des Arabes).

Appelé par le Conseil sanitaire de Tanger pour organiser un Lazaret à Mogador, nous avons pu, pendant un séjour de G mois passés au Maroc, occuper nos loisirs à recueillir des documents sur la médecine actuelle de ce pays, la thérapeutique si primitive encore des tobibs ou guérisseurs, les mœurs et les coutumes des habitants, dans leurs rapports avec l’hygiène.

Ce mémoire, déposé en février 1901 à l’Académie de Médecine de Paris et honoré d’une mention, a été depuis considérablement augmenté, deux autres voyages au Maroc nous ayant permis de rassembler des renseignements nouveaux.

C’est l’ensemble de cette étude que nous donnons ici ; mais comme il ne nous a pas été loisible de pénétrer dans l’intérieur de l’empire, et que nos recherches ont été faites surtout à Mogador, où nous avons le plus séjourné, notre travail n’a pu qu’éoaucher certaines questions qui mériteraient de plus grands développements.

Une faut pas s’attendre àtrou ver dans le cours de cette revue des faits médicaux bien nouveaux, des découvertes scientifiques importantes. Il ne reste rien à l’heure actuelle du grand éclat dont le Maghreb a brillé au Moyen-Age; la civilisation y a plutôt rétrogradé. Alors que les anciennes dynasties attiraient dans le pays les savants du monde entier et établissaient des relations entre les musulmans et les chrétiens, la politique de ces derniers siècles ferme de parti-pris le Maroc aux étrangers. La conséquence en a été, pour le fond de la population, l’immuabilité des mœurs, des usages, de la mentalité, et la disparition, même dans les hautes classes, de toute culture intellectuelle un peu étendue. Tel était le Maghreb au déclin du XVe siècle, tel il est resté.

Malgré cette décadence des sciences arabes, nous avons jugé intéressant de réunir ces modestes documents ; si tous ne présentent pas un même intérêt, quelques-uns pourront peut-être servir un jour à l’histoire de la médecine et être le point de départ de recherches plus considérables et plus fructueuses. Quand on passe

en revue les connaissances de nos pères et qu'on les compare à celles des Marocains actuels on est étonné de retrouver bien des concordances dans les deux niélliodes de l’ait de {^niéi'ir et l’on juge avec moins de dédain un peu[)le auquel l’Europe a autrefois tant empnmté.

Nous plaçant à un point de vue spécial, celui deTliygiène, nous avons dû, pour ne rien omettre, parler de certains usages, qui étant communs à tous les pays musulmans, n’auront pas l’attrait de l’inédit ; car ils ont déjà été traités d’une façon générale en AlîJtérie et même ou Maroc; nous serons donc très brefs en ces chapitres.

Notre travail, suivi d’une notice sur l'hygiène et le climat de Mogador, et de tableaux météorologiques sur les pria âpales villes de r^mpirn, nous a été (acililé par le concours bienveillant de compatriotes et d’européens établis dans le pays, et nous tenons à ce proposa l'emercier tout particulièrement M. P. Révoil, alorsministre de France au Maroc, et MM. P.onlle, Zerbib, Allai Abdi, Damonte (de Mogador), Brudo (de Mazagan), commandant Bnrkhardl (de Marakesh), GaulTart(ile Tanger), Beinaudat (de R; bat).

FFtEjSÆIÈR-B