CHAPITRE I. — Le théâtre

I. Le théâtre hongrois à la fm du xviii« siècle. Les premières traductions de Molière, de Voltaire et de Corneille. — Le théâtre en Transylvanie. — Charles Kisfaludy. — Joseph Katona 287

IL Le drame romantique français. — La Préface de Joseph Ecitvôs à sa traduction à'Angelo. — Le Théâtre national et les premiers poètes romantiques ; Michel Vorôsraarty 295

III. Caractère général du drame romantique hongrois. Influence

de Victor Hugo et d'Alexandre Dumas 304

IV. Edouard Szigligeti. Ses drames historiques. Ses pièces popu-

laires 313

V. Sigismond Czakô. Ses œuvres : Marchand et marin, le Testa-

ment, Léona, les Hommes insouciants 323

VI. Charles Obernyik. Ses drames à thèse sociale : Seigneur et

Serf, VHéritage, VAîné, Mère et rivale. Ses tragédies : Khelo-

nis, Georges Brankovics 329