Mionnet, vol. V, p. 183. 0, MuUer, Ant, Antioch, y p

196 r,H%prr?.E n

c'était au printf;mps. ép«>que où ie ^eii est dans le si^e da bélier *.

La statue de Tvché était de brooze et dorée -. Elle était IV/rijvre d'un élè%e de Lysippe. d'Eutychidès de Sicyoue '. La déesse était représentée avec le visage d'une feune femme, assise sur un rocher, dans lequel il faut, selon toute vraisemblance, voir le mont Silpius: sa main droite tenait uw. poiçnée d'épis, la gauche s'appuyait sur le rocher: sa télé portait une couronne lourelée, d'où descendait un vaste péplum, encadrant sa figure et voilant le buste et le bras gauche: à ses pieds était figuré un jeune dieu imberbe, destiné à personnifier le fleuve Oronte : l'artiste l'avait représenté à mi-corps et comme sortant de terre, parce que TOronte, avant d'arriver à Antioche, disparait pendant quarante stades pour sortir ensuite en bouillonnant par un canal qu'on appelait Charvbde *.

La statue fut placée dans un petit temple formé de quatre colonnes (-reTpaxi^viov) et ouvert de tous les côtés, avec un toit (le forme un peu singulière, si on s'en rapporte à une monnaie de Trajaii iJécius, qui semble reproduire le monument ^. Au groupe de Tyché et de TOronte étaient jointes les statues de Séleucus et d'Anliochus qui couronnaient la déesse ^. (let Antiochus était sans doute le fils de Séleucus Nicator ^. On ne sait pas au juste dans quel endroit de la ville fut élevé

1. Voir la discusRion de la date dans 0. Muller, Antiq. Antioch,, p. 25 sqq.

5?. Malalas, p. 27G, ;^a/zv;v /.iyp'j<scajjiivr,v {9TY)Xr,v).

3. PauHanius, VI, V, 4. Voir Visconti, Musée Pie Ciémentin, Vol. IIÏ, pi. XLVI.

4. ViHconli, pasflage cité. Cf. Muller-Wieseler, Denkm.^ pi. XLIX no220. Cela ex(>lique TexpresHion de Malalas (p. 276) : inivot roû ^OpojTou^ reproduite ailleurs (l*iiiie façon plu» obscure (p. 201).