OBSERVATION I

Leyden.

Marchand, 28 ans. Hérédité : un frère également malade, souffrant dès l'enfance ; cas tout-à-fait typique, caractéristique de la maladie (crainte de tomber, ne peut pas courir ni danser) ; participation de la langue, de la parole, des muscles du visage, peut-être aussi des muscles des yeux. Soulagemeni par la continuation des mouvements. Apparence athlétique des muscles ; circonférence du mollet, 47 cm., force musculaire assez prononcée, « rien d’anormal dans la « contraction sous l'influence de l'électricité. »

OBSERVATION Il.

Nous résumons ici sous forme d'arbre généalogique les cas de la (famille Thomsen).

Les personnes atteintes sontindiquées par des lettres gras-" ses et par un (T).

“2IPEIBU ES JOTIOAYD © UOSUOUI, 10090p 9] QUIUM9)9p quo nb ounef Snyd of soanoïdo nb smuus SOT AUOS 99 10 OATPITIUT O9IAI9S ANOT 0418] op 2[qISSOdUIT 979 U Ano] [] "SonTISUO9 UIQ Jo SJIOJ AUOS SIL SI 9180p NU SIA NE SJUr91E JUOS oUQrIJEND 09] Jo OUQISTOIT O] “Soareu -IDIOBIIX9 99107 Un Jo o1nJe[nosnuw oun ATUYSQA IT :JUr9JJE JU9HOIRB LI jS0 o1qne un UBO919( ne 91p -PTBU ET OP SOUSIS SOL Qquosaid 11048 soude AUN9T JINOU UN] SjU107e JUOS % XN9 IUIEA Jo UOSOT, 1n97 -J0P ne Jueuuertedde G ‘sjuejuo 9g S09 oq AUOUMEIATE & AUOUHYIO] & {(L) SJuroyje juos 9 JUOP Sjutjuo 9e

‘UPSWOUL AN9/90( 97 Xno TUE Jo (IL) SJU19}E JUOS £ JUOp sJueJuo y

sonbrueso4 S91}ne, P‘orpe[eu "OpI9Ins | ‘SJU9S1TToqur nod UT op Sju10778 sun-Sonbronb 9JU19778 nod| ‘onbr109 Sonbruojo{ur juoux *SJU9SI[OQUI nod SJURJUo dos (L) SEE ur sit “9HOJ S94} (L) sr & ‘o1u98 | } Y £ &17r TOUT Rd | —— ; ET RACE QE DE unter ea Da LE Del QU 2 oJU19/18 Juou ‘}UdS9,p ouIoq zosse ‘9180p | uoswouIr, XN9NJ91[9D So79e

9710] (L) arr Fneuy Sud ne juroq7e ([) SEL! ODOIN |‘onbruesoa STEU quIo7Je sed onbsard (L) SEX

7 £ & 7 “OTBJUOU 9IPEIRU 9p esne2 Inod

9TATO UOHOUOJ eunp 9prexqor simd ‘OTUOJOAU ES 9p osnv9 e sourire SOP 94919 EI Joj}inb op 981140

(L) Imorw = 949009 91ormaud es e o[eJodiond OSNOAIOU 9JIPHIOU.p SEX OTUBU 9P 910 ‘JUdS9,p Sopereur Sins & JI8AV

TAAHIVSIY A'INAIVSIA