Cf. Nom. Récr. Il
Mais Picrochole se hazarJa plus que deviint . I, 179. Mais devant, responds raoy, dont es tu? 1, 2i3.
Commynes emploie devant pour avant :
Un mois apn'^s eust jilus d'authorité que di:v(int (G/oss. 721).
Le mol se trouve dans le môme sens chez Des Périers :
Jehan Trubert avoit mené vendre ceste jument à un marché qui avoit esté le mercredy de devant. Suuv. lU'xr. 11, 218.
3° Mesmement.
Cet adverbe, à peu près hors d'usage aujourd'hui, et qui, en tout cas, ne s'entend que dans le sens de de même, a chez Rabelais le sens de surtout : on trouve aussi la conjonction meimement que, qui signifie d'autant plan que :
Mais despendit en mille petitz bancquetz et festins joyeulx, ouvers à tous venens meimement tous bons compaigaons, jeunes fillettes, et mignonnes gualoises. II, 20.
Car il ne pouvoit rompre tant facillement les dictes chaisnes, mesmement qu'il n'avoil pas espace au berceau de donner la secousse des bras. I, 2Tà (1).
Mesmement s'emploie de la même façon au xv* siècle :
Monseigneur qui très courtois et gracieux estoit, mesmement toujours vers les dames, luy dist. Cent ^'ouv. I, 18.
A la vérité, l'on sesbahissoit assez, et mesmement chez luy, de quoy si petitz personnaiges s'empeschoient de si grant matière. Commynes, 71.
1. Cf. I, 16, 26, 97, 170, 2W, 245, 297, 298, 327 ; 11, 22, 41, 42 83, 84, 105, 144, 151, 206, etc.
Cet emploi de mesmement n'a pas changé au xvi' siècle :
Floride luy dist quec'estoit grande perte pour toute leur maison, et que surtout elle avoit pitié de sa pauvre femme, veu mesme- »it'»? (la maladie où elle estoit. llcpt. I, 364.
De là en avant, ne s'oseroient trouver es bonnes compagnies, veu mesHiemcnt que leur honneur y estoit trop lourdement desavantagé. Pi-op. Riift. I, 83.
4° Par ainsi.
Le sens de l'adverbe «?;w/, exprimant la manière, le moyen se trouve précisé par la préposition par :
Par ainsi, je ne plains poinct ce que m'a couslé à les baucqueter. I, 30o.
L'expression joa/' ainsi se trouve déjà chez Commynes et dans Saintré :
Et par r/insi, si ce mariage se faisoit, toute Angleterre seroit en péril d'eslre destruite. Commynes, 203. El par ainsi deviendrez homme de bien. Saintré, 16 (I).
S° Si.
. Ce mot, venant du latin sic, s'emploie d'une façon très différente de sou usage actuel. Aujourd'hui, nous ne le trouvons guère que devant un adjectif ou un adverbe. Chez Rabelais, dans ce cas, c'est plutôt l'adverbe tant qui est employé, mais si se place très bien, conformément à son étymologie, devant une proposition commençant par qtie, dans le cas oîi nous nous servirions maintenant de locutions comme tellement, de