Cf Cent Nouv. I, 83, 88, etc

Commynes, 23, 151, 181, 531, 540; Saintré, 8, 12; ./. de Paris, 14, 52.

312 LA SYNTAXK DE nAfiELAIS

Mais que est fréquent dans Y Ileptaméron :

Mais que les bestes ne me mordent point, leur compaignye m'est plus plaisante que des hommes. III, 2oo (1).

On le trouve aussi, mais plus rarement, chez Des Périers et Noël du Fail :

Mais que j'y sois, je feray mes recommandations moy mesmes. ISouv. liccv. II, 13.

Robin disoit qu'il ne luy on chaloit, mais qu'il beust. Prop. n«s«. 1,43 (2).

8° Ores que.

Ores qitr, qui est d'après son étymologie une conjonction de temps, est devenu chez Rabelais une conjonction adversative qui s'emploie dans le sens de même si, quand bien même :

Et ores f/«"il en eust toute sa vie pacificque jouissance, si toutesfoys l'acquest dépérit en ses hoirs, pareil sera le scandale sus le defunct. II, 19 (3).

9° Par autant que, pour ce qce.

La conjonction pa)' autant que est employée par Rabelais dans le sens de vu que ou de pai' ce que :

Car péremptoirement luy feurent déniez, par autant qu'û les avoit eu de Gargantua. I, 75 (4).

Dans le sens àe parce que, s'emploie aussi la conjonction pour ce que, dans laquelle le mot pour sert à indi-