RUPTURE DES NÉGOCIATIONS
En résumé, les trois premières clauses règlent la rupture solennelle de l'alliance de Louis avec les sujets anglais, les Gallois et le roi d'Écosse; les clauses IV et V, l'évacuation des terres conquises sur Henri III et ses partisans. Les clauses VI à XI établissent une amnistie complète, tant religieuse que civile, en faveur de Louis et de tous ses partisans. La clause XIT consacre la validité des dettes contractées envers Louis. Les clauses XIII et XIV règlent la délivrance des prisonniers et des otages et réduisent le taux des rançons. Les deux dernières clauses concernent les garanties de la paix.
Louis approuva l’œuvre de ses négociateurs. Mais le légat refusa d'admettre l'amnistie complète qui avait été stipulée ; il voulait qu'on abandonnât à sa merci les clercs rebelles, et particulièrement Simon de Langton, Gervais de Hobruges, doyen de Saint-Paul, Robert de Saint-Germain, clerc du roi d'Écosse, et Hélie, clerc d'Étienne de Langton; selon lui, c'étaient ces quatre ecclésiastiques qui avaient soufflé dans le clergé anglais l'esprit de révolte contre le Saint-Siège; ils avaient d'ailleurs été privés de leurs bénéfices par un ordre apostolique et ils ne pouvaient être amnistiés. L'archevêque de Sour supplia Louis d'abandonner ces chefs de la rébellion cléricale; Louis refusa; sur les instances de l’archevêque, il consentit cependant à laisser quatre arbitres, deux de son parti et deux de l’autre, trancher cette question. Les arbitres, gagnés d'avance à l'insu de Louis, décidèrent que les quatre clercs coupables resteraient privés de leurs bénéfices, et seraient indemnisés par les barons anglais. Mais le légat ne se contenta pas de cette concession: il voulait pouvoir frapper à sa guise tout le clergé; il déclara qu'il ne confirmerait cette paix que sur l'avis favorable d'Honorius III. Alors Louis rompit les négociations, en donnant pour raison que dans le texte du traité proposé le gouvernement anglais s'était engagé à obtenir la confirmation de tous les articles par le légat (article XV).
Le légat voulut qu'on mit le siège devant Londres; mais les royalistes, irrités sans doute de voir la paix retardée par son obstination, refusèrent de lui obéir, et se dispersèrent