Journal de l'expédition du capitaine Sharp

2. Journal de voyage fait à I" mer du Sud avec les flibustiers d'Amérique,

par |e sieur Haveneau <le Lussan. Paris, 1705.

3. Voyage du Levant, insère dans le 5' volume de* œuvres <lc Dampier.)

4. Description des pyramides d'Egypte. (Collection Thévenot, i"" partie.)

parfait voyageur. Lisez Michaelis \ et vous aurez un recueil des questions auxquelles doivent répondreles promeneurs antiquaires. L'idée inspiratrice de ces formulaires est que tout missionnaire de la science doit rendre raison de chacun de ses pas, qu'il est comptable même de son repos, et que, pour abandonner sa patrie, il n'en est pas moins tenu de circonscrire ses pérégrinations dans le cercle du programme tracé d'avance. C'est de ces commis voyageurs de l'érudition que Bernardin de Saint-Pierre se moque dans la préface et le roman de la Chaumière indienne ; son ironie découle de l'antipathie qu'il éprouvait pour ces gens qui cherchent mais ne trouvent pas; font surgir, à intervalles prévus, des sujets de correspondance et jamais de surprise, et dont les habitudes ont donné naissance aux Guides de nos jours, grâce auxquels se confectionne maintenant la littérature des voyages, pour quiconque n'a le temps ni le goût de marcher au hasard. Encore moins eûtil approuvé cet autre questionnaire du comte Léopold Berchtold \ qui, sans avoir l'excuse d'être d'une académie, fixe les interrogations à se poser devant les sites, les moeurs, etc. L'enthousiasme est, pour ainsi dire, prescrit et canalisé. Rien ne saurait répugner plus que cette réglementation de la curiosité et de l'admiration, si ce n'est peut-être la fatuité d'un ignorant , comme Luillier 3, ou l'intolérance d'un doctrinaire, comme Villault, sieur de Bellefond 4.

Je passe sous silence ceux qui sont historiens et non géographes ou ethnologues, et ces fonctionnaires coloniaux dans les mémoires politiques de qui on recherche des nouveautés exotiques, alors qu'il ne peut y avoir qu'un exposé de vues administratives, comme Ferdinand de los Rios Goronel b, don Juan Grau y Montfalcon % et leurs pareils. J'aborde de suite ceux à qui il est permis de comparer Bernardin de Saint-Pierre, et dans le groupe desquels on a le droit de l'inscrire, je veux parler des oseurs qui se déplacent pour leur instruction ou leur plaisir.

1. Les voyageurs savants et curieux, par Michaelis. Traduit de l'allemand. Londres, 1768.

2. Essai pour diriger et étendre les recherches des voyageurs qui se proposent Vutilité de leur patrie, par le comte Léopold Berchtold, traduit de l'anglais par C.-P. de Lasteyrie. (Collection Thévenot, 2e partie.)

3. Nouveaux voyages du sieur Luillier dans les Grandes Indes, 1725.