Chanson de Roland, édition Léon Gautier, v
"280 LE SAINT LOVYS.
toutes les épreuves, il veut lui faire voir le trône brillant qui l'attend là-haut et il l'enlève avec lui dans les airs.
La description du ciel, qui a fourni à Chapelain une page incomparable, a inspiré à Le Moyne de beaux vers isolés1 et une scène sublime :
Saint Louis a traversé tous les cercles de la demeure des élus, depuis le plus bas « qui ressemble au grand Cercle de lait » (voie lactée) et dans lequel habitent les enfants morts au berceau (p. 217), jusqu'à celui des « fidelles Héros » dont les plus radieux
Sont les braves Neueux du fameux Francion. (P. '218.)
Enfin il est arrivé aux pieds du trône divin, et, de ce trône formé « d'Esprits purs et brûlans » qui porte
L'immortel Souuerain de la Cour éternelle ; (P. 226.)
une voix s'est adressée à lui. A cette voix, les anges ont suspendu leurs concerts. « L'Homme-Dieu » (p. 233) en personne présente à Louis trois couronnes et lui permet d'en choisir une. La première est celle du Saint-Empire, la seconde celle de l'empire de Bysance, la troisième est « d'épines hérissée et de ronces couuerte » . Jésus disait :
Auec elle ie t'offre, vne part à ma Croix,
.Non à cette Croix d'or, qui luit au front des Roys;
Mais à ce bois chargé de souffrances humaines,
Qui m'a fait à ce Thrône vn degré de mes peines. (P. 228.)
Sans même jeter un regard sur les couronnes de perles et d'or, Louis a saisi « la Couronne épineuse » ;
Celle-cy m'est, dit-il, vn assez grand thresor.