PHILANTHE, PSEUDONYME DU P. LE MOYNE

Il y a plus qu'un intérêt de curiosité à établir que le P. Le Moyne se désignait lui-même sous le pseudonyme de Philanlhe. Ce nom figure en effet dans deux endroits des Triomphes dont l'un, plus particulièrement important, nous révèle que l'auteur songeait déjà à son Saint Lovys. Ce sont les deux strophes qui terminent l'entrée dans le Temple des fleurs de lys; le poète dit à Louis XIII :

le ne veux point faire d'injure A ces miracles de nos jours, Ces ecriuains dont les discours Etonnent l'art et la nature :

Mais je puis dire sainement Que deuant le beau monument Que je prépare à ta louange, Ny nostre temps ny le passé Ny Ti mantes ny Michel Ange .N'auront qu'un renom effacé.

Dans l'ardeur de ce grand ouvrage Mon adresse malgré la mort, Gravera d'un charme si fort Les miracles de ton courage ; Que depuis le triste détroit Ou le Soleil paslit de froid Iusques à la Ligne brûlante, Tous ceux qui les auront oùys Croiront que la voix de PHILANTHE Fût fatale au nom de LOVYS. (P. 100.)

Il n'y a guère de doute possible sur le sens de la pensée du poète ; on en aurait plutôt sur sa modestie.

Le Moyne aimait ce nom de Philanthe; il l'avait choisi pour titre d'une Eglogue à la lovange dv Boy, où il se met lui-même en scène travesti en berger. L'églogue finit par ces vers :

Ainsi dans vn désert ou paissoient ses troupeaux Philanthe racontait aux nymphes des ruisseaux Dans quelle douce paix et dans quelle abondance Theandre fait régner le Démon de la France? (P. 152.)

Ce fut sous le même nom qu'il envoya ses hommages d'auteur, à en juger du moins par un exemplaire de la Bibliothèque nationale (Y. 4925. B. a) portant en tête sur le feuillet de garde la signature Philanthe et sur la page du titre les mots ex dono auctoris écrits de la même main. Au-dessus de la signature, on lit une dédicace en vers. Elle est d'une autre écriture, mais tout semble indiquer qu'elle a été composée par le signataire.