EPIGRAMME

Flatte qui voudra la Commune

Et captiue seruilement

Son espoir et son sentiment

Sous les faveurs de la fortune,

Je nourris un plus grand dessein.

Les Muses m'ont mis dans le sein

Des pretensions (sic) plus hautaines

Je veux produire mes écrits

Aux yeux des plus fameux esprits

Des sénats de Rome et d'Athènes

Et ne veux après tout paroistre en iugement

Que devant Bourbon seulement.

Ces vers manuscrits font allusion à l'épitrepar laquelle Le Moyne avait dédié les Triomphes au roi. Dans l'épître, il s'excusait; ici, il est plus fier.

Philanthe reparait encore dans le texte du Portrait dv Boy, mais cette fois c'est à Richelieu qu'il prodigue son encens. Le cardinal était malade. Après lui avoir souhaité de guérir pour conquérir à l'Eglise et à la France les peuples idolâtres, il ajoute :

C'est ce qu'à tout moment Philanthe te désire, Philanthe à qui l'honneur d'estre sous ton Empire A tousiours tenu lieu d'un plus riche thresor. (P. 39.)

Enfin, dans la « Nouuelle édition reueile et augmentée de plusieurs pièces » que Le Moyne donna des Triomphes, Reims, 1630, in-24,

l'épître, anonyme dans la première édition, Reims, 1629, in-4°, est signée : Philanthe.

Le P. Bouhours, qui a désigné sous ce même nom un des interlocuteurs de ses dialogues, ne se souvenait-il pas du P. Le Moyne quand il traçait le portrait de son bel esprit? « Pour Philanthe, tout ce qui est fleuri, tout ce qui brille, le charme. Les Grecs et les Romains ne valent pas à son gré les Espagnols et les Italiens, etc. » — Non, sans doute, Fauteur de la Manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit1 ne songeait guère au pseudonyme oublié du vieux poète, mais il a prouvé d'autant mieux que Le Moyne l'avait bien choisi, et que s'il ne l'eût pas pris il eût fallu le lui donner.