‹ Étude sur le Lancelot en proseChapitre 167 sur 326 · Sommer, V · texte numérisé non relu

Sommer, V

3. \\ ess lofsky, toc. cit., XXIII. 381, 382. t. Heinzel, 154-155,

5. Dans ses Origines littéraire* de la France Pari-. 1861, . . 18), Louis Nfoland écrit : • Il est facile de distinguer L'étymologie latine de U plupart « de ces noms : Corbenic, de corp tre benedicto ; Celidoine eœli donum ;

Irudeus crudelia : Nascien le premier-né à la vraie doctrine ; Mordrain « tardif à croire morant eredere. Cette dernière étymol : donnée par

le romancier lui-même [?] » Pour Celidoine et Crudeus, naturellement, Moland i - n. Pour d'autres noms U serait peut-être préférable d'en chercher l'origine dans des anagrammes plutôt que dans des sources orientale-.

Page 1