OR EE

(24) Rapport des Commissaires aux comptes pour l'exercice 1929-1930.

(25) Yang Yin-pou. Chang-haï-kin-yong-tsou-tcheu-kai-yao, p.

(26) Siu Ki-king. Chang-haï-kin-yong-che, 2° édition, p. 138.

= STI sé

Ce phénomène est semblable à celui de la « Hong: kong and Shanghaï Banking Corporation », dont Îles dépôts en 1930 ont atteint plus de 925 millions comme nous l'avons indiqué plus haut ; et à celui de la « Sumitomo bank », dont les dépôts en 1930 ont atteint 680.688.662 yen !

La « Bank of Taiwan » est une banque semi-officielle. Le but des Japonais, en établissant ce mécanisme monéiaiie, était de développer leur influence économique à iaiwan et au sud de la Chine. Leurs principales opérations sont celles des dépôts, des avances et des changes entre villes (27). Elle a aussi le privilège de recevoir les fonds du Trésor public. Son capital à atteint 15.000.000 de yen et le profit net en 1936 : 19.193.886.14 yen (28).

Quant à la « Bank of Chosen », elle se consacre à développer ses opérations en Mandchourie. Elle à investi une grande quantité de capitaux dans notre industrie, surtout au nord de la Chine.

En dehors des trois banques indiquées plus haut, il y a encore trois autres banques commerciales du Japon la « Sumitomo Bank », la « Mitsui Bank » et la « Mitsubishi Bank », qui ont rendu de grands services au commerce extérieur du Japon. Nous essayerons de comparer les conglitions de ces six banques japonaises, en

(27) Siu Ki-king. Chang-haï-kin-yong-che, »° édition, p. 143. (28) Bilan de cette Banque au 31 décembre 1930.

(29) D'après leurs bilans respeclifs au 31 décembre 1930.

Capitaux Réserves Dépôts Profits Banques cr rs jen) | (yen) (yen) (en)

The Yokohama . ; spécie bank ..1100.000.000 |117.292.830 |670.418.484 | 6.582.472

The Bank of

aient 15.000.000 414.000 1239.847.730 [19.193.886 The Bank of

Chosens"... 40.000.000 2.901.026 1218.729.547 902.174 The Sumitomo

Ban Re ENeEre 70.000.000 | 27.000.000 |680.688.662 | 2.844.903 The Mitsui Bank|100.000.000 64.700.000 |666.167.316 | 5.897.605 *

The Mitsubishi Bank (30).....1100.000.000 | 41.363.032 |599.701.728 | 4.029.853 *

D. Banques Américaines : À Changhaï, il y a quatre banques américaines : « The National City Bank of New- York », «The American Oriental Banking Corporation », The American Express C° » et « The Equitable Eastern Banking Corporation ». La première est la plus ancienne.

La « National City Bank of New-York » à Changhaï a été réorganisée en 1927 de la « International Banking Corporation » qui, établie en 1905, était, avant 1918, Îa seule banque américaine pour faciliter le commerce sinoaméricain (31).

Au début de ce siècle, les Puissances avaient organi-

sé plusieurs fois des Consortiums internationaux en

* pour six mois.

(80) Bilas ou 1 décembre 1929.

(31) Yang Yin-pou. Chang-haï-kin-yong-tsou-tcheu-kai-yuo (Traité des Organes monétaires de Changhaï), p. 174.

Chine pour investir des capitaux dans l’industrie chinoise (32). Cette banque avait représenté le gouvernement américain dans le financement de plusieurs emprunts accordés à la Chine. Au moment où le marché de Changhaï était envahi par les billets des banques étrangères, les billets de banque de la « International Banking Corporation » se répandaient rapidement. Cette banque a un caractère à la fois économique et politique pour les Américains exactement comme la « Hongkong and Shanghaï Banking Corporation » pour les Anglais et la « Banque de l’Indo-Chine » pour les Français. Depuis la fondation de cet établissement, jusqu'à la réorganisation de 1927, la « International Banking Corporation » était en relations très intimes avec la « National City Bank of New-York » et quelquefois elle était chargée par cette dernière de la représenter dans l’action économique des Etats-Unis en Chine. Au mois de janvier 1027, la suc cursale de la « International Banking Corporation » de Changhaï fut changée en succursale de la « National City Bank of New-York » sans aucun changement du nom chinois. « Houa-ki-ying-hang » (33). Ses opérations sont très étendues ; elles ont non seulement un caractère commercial proprement dit, mais le caractère des opérations d’une Banque hypothécaire et d’une compagnie

commerciale (34). Le siège social est à New-York.

(32) Tchong-kouo-gnien-kien (The China year Book), n° «x, pp. 663-677.

(33) Siu Ki-king. Chang-haï-kim-yong-che ; 2 édition, p. 135.

(34) Tchong-kouo-gnieu-kien ; n° 1, p. 808.

Quant à la « American Oriental Banking Corporation », elle a été organisée en 1918 par les Américains à Changhaï où s’est établi son siège social, Vinrent ensuite « l'American, Express C° » et la « Equitable Eastern Banking Corporation» qui, toutes deux, ont les caractères d'une banque commerciale, Elles n’ont pas d’ambition économique ou politique comme les autres banques étrangères à Changhaï. En raison de leur histoire un peu courte, elles ne peuvent avoir aucune grande influence économique ou commerciale en Chine. C’est peut-être une particularité de ces dernières banques américaines à Changhaï. Quant aux autres, elles ont cherché, plus ou moins, à atteindre un but spécial, tant économique que politique pour leurs patries respectives sur le terriloire de la Chine, surtout à Changhaï, centre commer-cial du pays.

Essayons de comparer les conditions générales de ces quatre banques américaines en 1930 dans le tableau

suivant (35)

Banques JCapitun $ or|Réserves $ or| Dépôts $& or

National City Bank of New- MORIN Re TRE 110.000.000 | 90.000.000 |1.339.611.8%

American Oriental Banking Corporation ...... 1.732.448 689.022 8.170.406 American Express Co. .... 6.000.000 2.050.147 20.116.83

Equitable Eastern Banking Corporation PE LAPS te 2,000 .000 2.000.000 9.472.49 (35) D'après des bilans respectifs au 3r décembre 1930, de ces

quatre banques américaines,

E. Banques allemandes : l'Allemagne n’a qu'une banque à Changhaï. C’est la « Deutsche-Asiastische Bank », établie en 1889. Son siège social est à Berlin (36). Changhaï est l’une de ses succursales. Elle est l'organe monétaire des Allemands pour développer leur commerce en Chine. Au début de ce siècle elle entra dans divers consortiunfs internationaux pour investir des capitaux dans l’industrie chinoise (37). Depuis sa naissance jusqu’à la guerre, ses opérations se développèrent rapidement et sa puissance économique en Extrême-Orient était égale à celle de la « Hongkong and Shanghaï Banking Corporation ». Au mois d'août 1917, la Chine entra en guerre avec l'Allemagne et les opérations de cette banque furent arrêtées. Après l'armistice, la banque fut rétablie. Son capital est de 4.600.000 taëls. À la fin de 1930, ses réserves avaient atteint 460.000 taëls de Changhaï et les dépôts 4.431.764 taëls. Quoiqu'’elle continue à avoir le privilège d'émission des billets de banque, le montant de ses émissions, à la fin de 1930, n’était que de 43.880 taëls (38). Nous voyons par là qu’elle n’a pu retrouver son ancienne position.

F. Banques Holtandaises : À Changhaï, il y a deux banques hollandaises : la « Netherlands Trading Socie-

ty » (39) et la « Nederlandsch Indische Handels Bank. »

(36) The China Year Book 1931, p. 415.

(37) Tchong-kouo-gnien-kien (the China year book), n° t, pP- 664-665.

(38) Bilan de cette banque au 31 décembre 1930.

(59) Noderlandshe Handel Maatschappij.

La première a été fondée en 1824 dans le but de développer le commerce de sa patrie en Extrème-Orient. Sa succursale de Changhaï s’est établie en 1902. Cette banque est une société par actions (40). Ses capitaux augmentent progressivement. En 1915, le capital n'était que de Fls : 50.000.000 : vers la fin de 1936, il a atteint Fls S0.000.000 et le nombre des dépôts: Fls: 493.982.681 (41). Quant à la succursale de la « Nederlandsch Indische Handels Bank » de Changhaï, son existence n’est pas longue; mais ses opérations se d'‘veloppent peu à peu, surtout le change international. Son capital total est de Fls 55.000.000. À la fin de 1930, ses dépôts avaient atteint Fls : 165.703.040 (42). Elle est devenue l’une des principales banques commerciales d'Extrème-Orient.

G. Banque belge : La Belgique n’a qu’une banque à Changhaï : c’est la « Banque Belge pour l'Etranger », élablie en 1902. Son siège social est à Bruxelles. Au commencement, son capital n’était que de 1.000.000 de francs souscrit par 27 actionnaires, Plus tard, il fut porté à 50.000.000 de francs. Actuellement, le capital fixé est de 00.000.000 de francs, et le capital souscrit a atteint 147.044.188 francs. Le but de cet établissement est de faire des prêts aux étrangers, de faciliter le change inter-

national et les opérations générales de banque. En outre,

(ho) Yang Ying-pou. Chang-haï-kin-yong-lsou-tcheu-kai-yao. p.

y (41) Bilan de cette banque au 31 décembre 1930.

(4>) Bilan de cette banque au 3r décembre 1930.

ses succursales en Chine ont spécialement pour but d’assurer le financement des chemins de fer de la Chine. Ainsi chaque emprunt contracté en Belgique par le gouvernement chinois pour développer son réseau de chemins de fer est financé par cette banque (43). Elle est, pour les Belges un moyen de développer leurs relations économiques avec les Chinois. Elle à obtenu le privilège d'émission des billets de banque. A la fin de r930, le montant de ses émissions en Chine était de 6.432.179 fr. belges (44).

En dehors des banques étrangères énumérées ci-dessus, il y a encore à Changhaï : une banque italienne, la « Italian Bank for China », établie en 1920, qui, d’établissement sino-italien qu'elle était à l’origine, est devenue la propriété des Italiens avec le capital d’un million de dollars américains (45) ; une banque russe, la « Far Eastern Bank of Harbin », établie en 1923 par le Gouvernement de Moscou qui, ayant suspendu ses opérations en 1927, à cause de la rupture des relations entre les deux pays, à repris, en 1928, ses services sur la demande des commerçants chinois du thé, pour faciliter ce commerce avec la Russie (46), enfin, une autre banque franco-ita lienne, le « Crédit Foncier d'Extrème-Orient », organisée par les Français et les Italiens dont la succursale de

Changhaï se consacre à faire des prêts sur les nantisse-

(43) Tchong-kouo-gnien-kien ; N° I, p. 8ro.

(44) Bilan de cette banque au 31 décembre 1930. (45) Siu Ki-king. Chang-haï-kin-yong-che ; 2° édition, P'ero0:

(46) Ibid. pp. 165-166.

ments de terrain et de maisons à Changhaï, avec un capital de 10.000.000 de francs (47).

D'une part, les banques étrangères à Changhaï ont pour but de faciliter le commerce entre la Chine et leur patrie respective. D'autre part, chaque puissance a une banque officielle ou semi-officielle qui sert de base à son activité, tant économique que politique en Chine ; telles la « Hongkong and Shanghaï Banking Corporation » pour l'Angleterre, la « Banque de l’Indo-Chine » pour la France, la « National City Bank of New-York » pour les Etats-Unis, etc... Parmi elles, la première est la plus puissante, comme nous l’avons indiqué plus haut. Mais quelle est la condition réelle ou la relation réelle entre les banques étrangères et le marché monétaire de Changhaï ? IÏ importe de l’étudier dès maintenant.

IE. — POSITION OCCUPÉE PAR LES BANQUES ETRANGERES SUR LE MARCHÉ MONÉTAIRE DE CHANGHAI

Depuis vingt ans, malgré le développement rapide des banques modernes chinoises, les banques étrangères occupent encore une position prépondérante. Les banques modernes chinoises, ni les banques indigènes ne peuvent les chasser ni s'emparer de leur puissance sur le change international de Chine. Par contre, sur le mar-

ché monétaire de Changhaï, les banques étrangères, les

(47) Yang Yin-pou. Chang-haï-kin-yong-tsou-lcheu-kai-yao. (Frai-

te des organes monétaires de Changhaï). P. 179.

os: bo =

banques modernes chinoises et les banques indigènes maintiennent toutes leur position respective. Autrement dit, elles constituent trois groupes d’opérations, comme nous l’avons signalé plus haut. Mais la position tenue par les banques étrangères est un peu plus forte que celle des autres sur quelques points. D'autre part, comment sontelles arrivées à leur condition actuelle ? Et comment peuvent-elles maintenir cette position ? Nous étudierons séparément ces deux points :

À. — Premièrement, les causes qui ont déterminé la condition actuelle des banques étrangères peuvent ètre étudiées sous deux aspects. D'abord, pourquoi ont-elles pu maintenir leur situation favorable? Nous pouvons, à cela trouver diverses causes : 1) l’histoire de leurs opérations sur le marché de Changhaï est plus longue que celle des autres (48). Depuis l'ouverture de ce port jusqu'à la fin de la dynastie Tsing (1644-1911), aucune banque chinoise ne pouvait rivaliser avec les banques étrangères. Ces dernières régnèrent réellement et absolument sur le marché de Changhaï pendant plus de quarante ans (49). Quant au développement des banques modernes chinoises, ce n’est que le phénomène de ces vingt der-

nières années. Ainsi, il y a des opérations bancaires dont

(48) Frédéric E. Lee. Currency, Banking and Finance in China PP. 91-101.

(49) Nous pouvons trouver les dates d'ouverture des banques chinoises el étrangères à Changhaï dans « The China Year book »

1931 ; pp. 415-426.

les banques chinoises n’ont pu, en si peu de temps, développer le volume. — >) Ensuite, la puissance de capital des banques étrangères est beaucoup plus forte que celle des banques chinoises à Changhaï. En dehors de la Banque de Chine et dela Banque Centrale de Chine, il y a peu de banques chinoises qui aient un capital supérieur à 10.000.000 de dollars. Nous comparons les capitaux de quelques-unes des principales banques chinoises et étrangères dans les tableaux suivants