PLANCHE I

Fis: I. — Infection expérimentale par le bacterium pyogenes

Rein gauche du lapin no 10. Grandeur naturelle. Néphrite rayonnante suppurée au septième jour, produite par l'injection ure'térale des cultures du bacterium pyogenes.

Fis. II. — Coupe du rein précédent, vue à un taible grossissement et montrant l'ascension des micro-organismes.

Fig. III et IV. — Infection ascendante combinée

Rein gauche du lapin n° 14. Gross = Oc. 2. Obj. ~ imm. Leitz Dans la même préparation on voit des tubes contenant un bacille pathogène (fig. 3), et d'autres envahis par le staphylococcus aureus (fig. 4). Certains tubes non représentés dans la planche contiennent simultanément les deux organismes.

Fig. V. — Infection combinée chez l'homme par le bacterium

PYOGENES ET UN BACILLE LIQUÉFIANT

Rein du malade de l'Obs. XIII. Gross. Oc. 2. Obj. 3 Leitz. On voit, à gauche, une embolie (bacterium pyogenes) et, à droite, des tubes contournés contenant le bacille liquéfiant.

H)4 LFGENDE DES PLANCHES