Shirley, Hoyal Letters, II

3. Math. Paris, Chron. maj.j V, 636. — En 1257, saint Louis avait fait de fréquentes visites en Normandie. Eudes Rigaud, Visitationes (JRec. IL Fr., XXI, 578, 579). — Ludovici noni mansiones et itinera (ibid., XXI, 416, 417).

4. Math, Paris, op. cit., V, 624, 641, 657. «... aliqui de magnatibus Alemanniae, instigantibus Francis, in regem Hispaniae consenserunt ad dictum regnum (se. Alemaniae) promovendum. » Cf. Raumer, Geschichte der Ilohenstaufen, IV, p. 240.

5. Shirley, Royal Letlers, II, 121, 392. — Cf. Math. Paris, Chron. maj., V, 611, 612, 620.

échec, conclut à Vincennes, en mai 1257, le mariage de sa fille Marguerite avec le fils aîné de Henri, duc de Brabant\ qui était alors un des plus grands adversaires de Richard de CornouailIes^

La double élection à la couronne d'Allemagne avait aussi une conséquence très naturelle : elle rendit les relations entre Alphonse X et Henri HI de plus en plus tendues et diffi-r ciles '\

Pendant ce temps, Manfred avait réussi à se maintenir en Sicile et à affermir sa position. Jusqu'en 1256, le pape avait contracté des dettes énormes pour l'expédition de Sicile, sans obtenir aucun résultat. Or, les créanciers se montraient très exigeants, très impatients et menaçaient même de mettre la main sur les biens de l'Église*. Le pape se résolut alors à envoyer un légat pour lever de l'argent sur l'Église d'Angleterre; il envoya à cet effet son sous-diacre Rustaud. En 1256, dans la quinzaine de Pâques, les évêques réunis refusèrent de donner au pape quoi que ce fût, malgré toutes les insistances de son envoyé ^ En 1257, au Parlement, qui se réunit à la Mi-Carême, le roi avait demandé personnellement à ses barons l'argent nécessaire au règlement de l'affaire de Sicile. Cette demande souleva bien des difficultés; les barons anglais refusèrent tout d'abord, mais finalement, après des observations réitérées, ils promirent au roi 52.000 marcs seulement, somme qui ne pouvait pas suffire aux besoins du jour^

C'est dans ces circonstances difficiles que Henri III, après un double échec de sa politique à l'intérieur et à l'extérieur, se décida, sur les conseils du Saint-Siège, à traiter définitivement avec le roi de France ; celui-ci ne pouvait qu'être favorablement disposé à la conclusion d'une entente, qui devait mettre fin aux contestations nées des conquêtes de Philippe- Auguste.