Ibidem, n

5. Ibidem, n» 4418. Comparez avec Rymer, 1, 1, 317. Le Nain de Tillemont, Vie de saint Louis, IV, 169.

de Cornouailles avait envoyé en France son protonotaire, maître Arnold, chapelain du pape et prévôt de Wetzlar, avec pleins pouvoirs, d'abord pour faire la renonciation la plus absolue à tout ce que lui et ses successeurs pouvaient prétendre posséder en France, et pour confirmer en même temps les articles du traitée Arnold avait signé cet acte le 8 juin, tout en réservant, par une clause spéciale, au nom de son maître, les droits que Richard pouvait avoir sur TAngoumois, contre le comte de la Marche, à cause d'Isabelle d'Angoulêrae, sa mère*. Le 20 juin, Richard de Cornouailles ratifia et confirma la renonciation faite en son nom par Arnold \

Les articles du traité devaient rester momentanément secrets, pour éviter des réclamations de la part des intéressés*, et l'on convint de ne les confirmer solennellement, et de ne les publier qu'à la quinzaine de la Saint-Martin d'hiver (25 novembre) ^ Cette conférence devait avoir lieu à Cambrai. Henri III envoya des ambassadeurs auprès du Saint Siège, et, dans sa lettre au pape, il lui notifia la conclusion de la paix, le remerciant de l'avoir poussé à traiter avec Louis IX, de l'avoir aidé à mettre fin à de vieilles contestations, d'avoir contribué à faire disparaître de vieilles rancunes (P** août)^ En même temps, il demandait au pape d'envoyer en Angleterre un légat que ses ambassadeurs lui désigneraient, ce légat devrait assister à la publication solennelle du traité à Cambrai. Le roi de France qui avait connaissance de la démarche faite par le roi d'Angleterre auprès du pape, demanda, lui aussi, que le dit légat assistât à la cérémonie de Cambrai. Les deux souverains étaient d'accord pour donner le plus de solennité possible à l'acte qu'ils allaient accomplir \

t. Layettes du Trésor des Chartes, n° 4413.