Rymer, I

Les conflits de juridiction furent assez fréquents sous le règne d'Edouard 1". En 1277, au mois de novembre, ce prince constitua des procureurs, afin de demander réparation à la cour du roi de France pour tous les dommages et torts qu'on lui avait causés en Aquitaine*. Philippe le Bel, de son côté, dans Texposé qu'il fit de ses griefs contre Edouard P^ après Tafi'aire de Bayonne, insista surtout sur les conflits de juridiction et sur la mauvaise volonté et la mauvaise foi des lieutenants du roi d'Angleterre en Gascogne "^

Il est vrai que, sous le règne d'Edouard P^ les officiers du roi de France, qui incontestablement se montrèrent plus agressifs et plus violents que ceux du roi d'Angleterre, ne purent pas faire de grands empiétements sur les droits du roi d'Angleterre. Il en fut tout autrement sous le règne du faible Edouard II. Les abus des officiers du roi de France prirent des proportions considérables, notamment dans les fiefs que le traité de 1259 avait donnés à l'Angleterre. Les barons ordinateurs disaient avec raison, en 1312, que la Gascogne courait le risque d'être perdue par le manque de bons lieutenants \ Et en eff'et l'action des officiers du roi de France grandissait tous les jours. Ils inventaient toutes sortes de prétextes pour citer les vassaux du roi d'Angleterre et arrêtaient ses officiers sans aucune raison. Ils prétendaient lever l'aide pour le mariage d'Isabelle de France avec Edouard II, établissaient des gardes pour protéger ses sujets contre ses officiers et leur défendaient d'obéir à ses représentants *. Ils ne se gênaient pas pour intervenir dans les tribunaux, dans les marchés, et c'étaient eux qui fixaient le cours de la monnaie royale. On vit maintes fois des sergents et des baillis de France parcourir les villages et demander aux habitants : « A qui obéissez-vous, aux Anglais ou aux Français ? » Si les gens répondaient qu'ils obéissaient aux Anglais,

1. Rymer, 1.2, 547, « ...et nominatim super disseisinis, supprisiis, excessibus, dampnis, gravaininibus et injuriis, nobis et nostris gentibus et subditis in Caturcino, Petragoriciiio et Lemovicino, per senescallos et bail i vos et alias gentes vestras, eorumve nomine seu auctoritate, factis et iilatis ». Comparer avec le traité de paix du mois d'août 1286, Rymer, I. 2, 672, alinéa: « Multa tamen, etc. »