‹ Étude sur les blessures simulées dans l'industrieChapitre 4 sur 34 · CHAPITRE If · texte numérisé non relu

CHAPITRE If

HISTORIQUE. DE LA SIMULATION DANS L'ANTIQUITÉ, CHEZ LES GRECS, A ROME ; EN FRANCE. — DE LA SIMULATION DANS L'INDUSTRIE.

« Omnis homo mendax » a dit le Psalmiste (CXV, 2). La simulation est, en effet, universelle et remonte à l’origine des temps. Elle est aussi vieille que l’homme : on pourrait presque dire qu’elle lui est antérieure, en ce sens que nombre d'animaux, même des espèces dites inférieures, y ont recours comme moyen de défense.

Le plus ancien exemple connu est rapporté dans la Genèse (cap. XXI S I. v. 19 et $ 2. v. 3 et 35). Rachel dérobe les idoles de son père; Laban la poursuit pour les lui reprendre ; mais Rachel les cache sous sa robe et feint de ne pouvoir se lever.

Dans toutes les législations de tous les pays, on trouve des preuves de l’existence de la simulation, puisqu'il y est formulé des modes de réprimer ceux qui s’en rendaient coupables.

En Grèce, les simulateurs étaient punis de mort. La sévérité de cette peine s'explique d’autant mieux, que la simulation visait presque exclusivement l’exemption des charges militaires.

À Rome les cas de simulation étaient nombreux. — J. César s'étend longuement sur ce sujet à propos du siège d'Utique. — Auguste, dit Suétone (Octavianus Augustus S 24), fit vendre un chevalier romain avec tous ses biens, parce qu'il avait

Page 1